Nha Terra

My Land

Nha Terra

Yeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah, yeah

You make my life beautifulMa vie, t'embellis ('bellis)
I don’t care, it’s crazyJ'm'en pas, c'est débile (débile)
Hit it right on the markChée-tou dans l'mille (mille)
I want you and thousandsJ'veux toi et milliers (milliers)
Mmh, I’m not changing my lifeMmh, j'vais pas changer de vie (j'vais pas changer)
I’m here, my darlingJ'suis là, mon chéri (là, mon chéri)
I’m keeping the same life, yeahMoi, j'garde la même vie, yeah
I’m here, my darlingJ'suis là, mon chéri

I don’t want to leave my land, Cape VerdeN kre pa bu leba-m na nha téra Kabuverdi
My land, Cape Verde, I don’t want to leaveNha téra Kabuverdi, N kre pa bu leba-m
I don’t want to leave my land, Cape VerdeN kre pa bu leba-m na nha téra Kabuverdi
Land of Cape Verde, I don’t want to leaveTéra Kabuverdi, N kre pa bu leba-m

I want you to take me to my landJ'veux qu'tu m'emmènes na nha téra
All our enemies (oh-oh)Tous nos ennemis (oh-oh)
Are down, long live babySont à terre, longue vie bébé
You’re my pair, they’re hurtT'es ma paire, ils sont blessés
Here, there are too many haters, it seemsIci, y a trop d'haineux à c'qu'il paraît
A lot of people, in return, there’s no interestBeaucoup d'gens, en retour, y a pas d'intérêt
Want to know our lives, come on, we’re readyVeulent connaître nos vies, viens, on est parés
Well yeah, well yeah, well yeahBah ouais, bah ouais, bah ouais

I don’t want to leave my land, Cape VerdeN kre pa bu leba-m na nha téra Kabuverdi
My land, Cape Verde, I don’t want to leaveNha téra Kabuverdi, N kre pa bu leba-m
I don’t want to leave my land, Cape VerdeN kre pa bu leba-m na nha téra Kabuverdi
Land of Cape Verde, I don’t want to leaveTéra Kabuverdi, N kre pa bu leba-m
I don’t want to leave my land, Cape VerdeN kre pa bu leba-m na nha téra Kabuverdi
My land, Cape Verde, I don’t want to leaveNha téra Kabuverdi, N kre pa bu leba-m
I don’t want to leave my land, Cape VerdeN kre pa bu leba-m na nha téra Kabuverdi
Land of Cape Verde, I don’t want to leaveTéra Kabuverdi, N kre pa bu leba-m
I don’t want to leave my land, Cape VerdeN kre pa bu leba-m na nha téra Kabuverdi
My land, Cape Verde, I don’t want to leaveNha téra Kabuverdi, N kre pa bu leba-m
I don’t want to leave my land, Cape VerdeN kre pa bu leba-m na nha téra Kabuverdi
Land of Cape Verde, I don’t want to leaveTéra Kabuverdi, N kre pa bu leba-m