Nha Terra

Identidade e saudade em "Nha Terra" de Ronisia

Em "Nha Terra", Ronisia explora sua identidade bicultural ao alternar entre o francês e o crioulo cabo-verdiano, refletindo a experiência de quem vive entre dois mundos. O refrão repetido, “N krê pa bu leba-m na nha téra Kabuverdi” (Quero que me leves à minha terra, Cabo Verde), destaca o desejo constante de retornar às origens, mostrando que, apesar do sucesso e da vida na França, a ligação com Cabo Verde é profunda e permanece central em sua vida.

A letra traz declarações de amor e lealdade, tanto a uma pessoa quanto à terra natal. Versos como “J'veux qu'tu m'emmènes na nha téra” e “Moi, j'garde la même vie” (“Quero que você me leve à minha terra” e “Eu mantenho a mesma vida”) reforçam a vontade de preservar as raízes e a essência, mesmo diante das mudanças. O trecho “Ici, y a trop d'haineux à c'qu'il paraît” (“Aqui, dizem que há muita gente invejosa”) sugere que, longe de casa, há desafios e hostilidade, o que torna ainda mais valiosa a reconexão com a cultura de origem. Assim, "Nha Terra" celebra o orgulho cabo-verdiano e a importância de manter viva a própria história, mesmo vivendo em outro país.