exibições de letras 45.098

Pacific

Roo Panes

Oceano Pacífico como metáfora do amor em “Pacific”

Em “Pacific”, Roo Panes utiliza o oceano Pacífico como uma metáfora para o amor, destacando sua imensidão, imprevisibilidade e as inúmeras possibilidades que oferece, mas também os riscos e incertezas envolvidos. Ao afirmar que o amor é “full of wide, unspecific dreams” (cheio de sonhos amplos e indefinidos) e que “you can get lost there” (você pode se perder ali), o artista sugere que se entregar ao amor é mergulhar em um território vasto, onde é fácil se perder entre expectativas e desejos pouco claros. O próprio oceano, segundo o contexto apresentado pelo artista, simboliza tanto oportunidades quanto armadilhas emocionais, especialmente quando ele questiona: “why do we do it? All the stuff that got in the way” (por que fazemos isso? Todas as coisas que atrapalharam) e “drown ourselves under our own waves” (nos afogamos sob nossas próprias ondas). Aqui, as “ondas” representam os comportamentos e complicações que dificultam a vivência plena do amor.

O refrão ressalta o que motiva as pessoas a buscar o amor: a paz, a cor azul (associada à tranquilidade e profundidade do oceano) e a surpresa de estar com alguém especial. Esses elementos são apresentados como recompensas emocionais que compensam os desafios enfrentados. Na segunda estrofe, a confusão e o estranhamento após uma mudança no relacionamento aparecem em versos como “now it just feels like we're on the shores of a different land” (agora parece que estamos nas margens de uma terra diferente) e “feels so strange when you're used to hers” (é tão estranho quando você está acostumado com ela). Isso mostra a dificuldade de se adaptar a novas realidades afetivas e a busca por um novo ritmo em meio à incerteza. Por fim, a ponte reforça o poder transformador do amor, simbolizado pelo “warmth of her sun” (calor do sol dela) e pela sensação de unidade ao estar com alguém, resumindo a mensagem central da música: o amor é complexo e desafiador, mas profundamente recompensador quando aceito em sua totalidade.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Eldes e traduzida por Guzmán. Revisão por Victor. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roo Panes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção