BULERÍAS

BULERIAS

BULERÍAS

Eu não tive que fazer
Yo no tuve que hacer
Nadinha que eu não quisesse
Na'ita que yo no quisiera
E mesmo que ninguém veja isso agora
Y aunque ahora nadie lo ve

Eu não tive que fazer
Yo no tuve que hacer
Nadinha que eu me arrependesse
Nada que me arrepienta
Ou que eu lamente agora
Ni de que yo lamente ahora
Para me manter de pé
Para mantenerme en pie
Eu ralei 24 horas por dia, 7 dias por semana
Yo me maté 24/7
Isso é o que eu tive que fazer
Eso es lo que tuve que hacer

Eu sou tão cantora de flamenco
Soy igual de cantaora
Tão cantora de flamenco
Igual de cantaora
Com um moletom da Versace
Con un chándal de Versace
Vestidinha de dançarina de flamenco
Que vest'ita de bailaora
Com um moletom da Versace
Con un chándal de Versace
Vestidinha de dançarina de flamenco
Que vest'ita de bailaora

E mesmo que eles me xinguem
Y aunque a mí me maldigan
Pelas minhas costas
A mis espaldas
De cada apunhalada
De cada puñala'ita
É de onde eu tiro minha raiva
Saco mi rabia

E mesmo que eu não tenha dinheiro
Y aunque no tenga dinero
Ou não tenha a ninguém
No tenga a nadie
Eu vou continuar cantando
Yo voy a seguir cantando
Porque eu nasci assim
Porque me nace

Eu sou a Garota do Fogo
Yo soy la Niña de Fuego
Como o Caracol canta
Como canta Caracol
Como o Caracol canta
Como canta Caracol

Ai, aquela que você escreveu pra mim
Ay, esa que tú me hiciste
Uma sim, mas duas não
Una sí, pero dos no
Uma sim, mas duas não
Una sí, pero dos no

Eu sou muito dona de mim
Yo soy muy mía
Que Deus abençoe a Pastori e o Mercé
Que Dios bendiga a Pastori y Mercé
A Lil' Kim, o Tego e a M.I.A.
A la Lil’ Kim, a Tego y a M.I.A
A minha família e a liberdade
A mi familia y a la libertad

Ai, sai, sai, sai do meu caminho
Ay, quítate, quitate, quitate tú de en medio
Que você sabe que eu canto para você em 7/4
Que tú sabes que yo te canto al siete por medio
Sai, sai, sai do meu caminho
Quítate, quitate, quitate tú de en medio
Que você sabe que eu canto para você em 7/4
Que tú sabes que yo te canto al siete por medio

Ai, que você sabe que eu canto para você em 7/4
Ay, que tú sabes que yo te canto al siete por medio
Ai, que você sabe que eu canto para você em 7/4
Ay, que tú sabes que yo te canto al siete por medio