CHICKEN TERIYAKI
ROSALÍA
FRANGO TERIYAKI
CHICKEN TERIYAKI
A Rosalía (uh)
La Rosalía (uh)
Rosas, sem cartão
Rosas, sin tarjeta
Mando pra sua mina
Se las mando a tu gata
Conquistei ela com um Rolex
Te la tengo con Roleta
Não precisou de serenata
No hizo falta serenata
Quando saio, começa o tiroteio (ei)
Salgo y suena balacera (ey)
Me visto de qualquer jeito
Me visto de cualquier manera
Em Nova Iorque, visitando meu joalheiro
En Nueva York, visitando a mi joyero
Ele só quer grana, então entrego meu dinheiro
Solo quiere cash, yo le doy mi dinero
Pra você, nadinha, frango teriyaki
Pa' ti, naki, chicken teriyaki
Sua mina quer maki, minha mina vai de Kawasaki
Tu gata quiere maki, mi gata en Kawasaki
Quero um colar
Quiero una cadena
Que faça um buraco na minha conta
Que me arruine toda la cuenta
Tipo a Naomi Campbell nos anos noventa
Como Naomi en los noventa
Rosas, sem cartão
Rosas, sin tarjeta
Mando pra sua mina (ei)
Se las mando a tu gata (ey)
Conquistei ela com um Rolex
Te la tengo con Roleta
Não precisou de serenata
No hizo falta serenata
Pra você, nadinha, frango teriyaki
Pa' ti, naki, chicken teriyaki
Pra você, nadinha, frango teriyaki
Pa' ti, naki, chicken teriyaki
Pra você, nadinha, frango teriyaki
Pa' ti, naki, chicken teriyaki
Sua mina quer maki (minha mina vai de Kawasaki)
Tu gata quiere maki (mi gata en Kawasaki)
Quero um colar
Quiero una cadena
Que faça um buraco na minha conta
Que me arruine toda la cuenta
Tipo o Julio Iglesias nos anos setenta
Como Julio en los setenta
(Pra você, nadinha, frango teriyaki)
(Pa' ti, naki, chicken teriyaki)
Um real, dois reais, uma fábrica de dinheiro
Un billete, dos billetes, una tienda de billetes
A mais foda de todas
La más dura que le mete
Em Nova Iorque, patinando até Washington Heights
En Nueva York, patinando pa' los Heights
Todas minhas manas sabem do que tô falando (ei)
Todas mis domis saben la que hay (hey)
E sim, a fama é uma maldição
Y sí, la fama es una condena
Mas me diga outra coisa que paga sua comida
Pero dime otra que te pague la cena
Estão jogando indiretas pra mim, tipo drag queen
Me están tirando sombras, como drag queen
Linda que nem o Mike Dean
Chula como Mike Dean
Rosas, sem cartão
Rosas, sin tarjeta
Mando pra sua mina
Se las mando a tu gata
Conquistei ela com um Rolex
Te la tengo con Roleta
Não precisou de serenata
No hizo falta serenata
A gata é um doce, não pede nada em troca
De azúcar la mami, todo sin recibo
Leio partituras, mas não as escrevo
Leo pentagramas, pero no lo' escribo
Do Queens até Tribeca
Desde Queens hasta Tribeca
Um buquê de flores azuis nunca murcha
Un ramo de flores azules no se seca
Pra você, nadinha, frango teriyaki
Pa' ti, naki, chicken teriyaki
Pra você, nadinha, frango teriyaki
Pa' ti, naki, chicken teriyaki
Pra você, nadinha, frango teriyaki
Pa' ti, naki, chicken teriyaki
Sua mina quer maki, minha mina vai de Kawasaki
Tu gata quiere maki, mi gata en Kawasaki
(Uh)
(Uh)
(Ei)
(Hey)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ROSALÍA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: