exibições de letras 71.876

De Plata

ROSALÍA

Amor eterno e tradição flamenca em “De Plata” de ROSALÍA

A música “De Plata”, de ROSALÍA, traz uma releitura contemporânea de temas clássicos do flamenco, especialmente ao abordar a ligação entre amor e morte de forma intensa e pessoal. Um dos trechos mais marcantes é “Que con tus trenzas... me amarres mis manos” (Que com suas tranças... você amarre minhas mãos), que sugere um desejo de união eterna, mesmo após a morte. Essa imagem, presente em versões tradicionais do flamenco, reforça a ideia de que o amor verdadeiro ultrapassa os limites da vida, transformando o ritual de despedida em uma expressão máxima de afeto.

Outro destaque da letra é o verso “Si el querer que yo te tengo, si de plata fuera, otro más rico que yo, en la España aún no hubiera” (Se o amor que eu tenho por você fosse de prata, não haveria ninguém mais rico que eu na Espanha). Aqui, ROSALÍA utiliza a metáfora da prata para mostrar a imensidão do sentimento, uma comparação típica do flamenco, mas que ganha nova força em sua interpretação. O videoclipe, gravado em Los Angeles com estética inspirada no cinema clássico de Hollywood, e as apresentações ao vivo, intensificam o contraste entre tradição e modernidade, mostrando como os temas de amor e perda continuam universais e atemporais na música de ROSALÍA.

Composição: Rosalia Vila Tobella / Raül Refree. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Alan e traduzida por Danie. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ROSALÍA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção