Rocha Inabalável

Roca inquebrantable

Rocha Inabalável

He encontrado en ti, Dios mío, razones para vivirEncontrei em Ti, meu Deus, motivos para viver
De tu amor, de ti, Señor, siempre dependoDo teu amor, de Ti, Senhor, sempre hei de depender
Que las tribulaciones y luchas vengan sobre míPodem as tribulações e lutas virem sobre mim
Nada, nada de esto me alejará de tiNada, nada disso vai me afastar de Ti
¿Puede incluso el enemigo tratar de destruirme?Pode até o inimigo tentar me destruir
Pero yo tengo Tu protección sobre míMas eu tenho sobre mim a Tua proteção
Que no lo logrará, porque mi feIsso ele não vai conseguir, pois a minha fé,
Dios mío, establecido en Ti esMeu Deus, firmada em Ti está
Tú eres mi pastor y no voy a quererTu és o meu pastor e nada há de me faltar.

Mi roca inquebrantable, mi ayuda muy presenteMinha Rocha Inabalável, meu socorro bem presente
En los momentos más difícilesNos momentos mais difíceis
Mi Torre Fuerte, mi Señor y ReyMinha Torre Forte, meu Senhor e Rei
Mi consuelo en las afliccionesMeu consolo nas aflições
Mi hogar, mi familia, mi vida, todo al finO meu lar, minha família, minha vida, tudo enfim
Te lo doyEu entrego a Ti
Gracias a Dios por amarme asíObrigada meu Deus por me amar assim.

Si las puertas me golpeo cerca de míSe as portas em que eu bater se fecharem para mim
Aun así, Dios mío, guardaré mi confianza en tiMesmo assim, meu Deus, eu vou manter minha confiança em Ti
Me escogiste entre muchos, me viste de regalosMe escolheste entre muitos, me presentiaste de dons
Y me hiciste un instrumento en tus manosE fizeste de mim um instrumento em tuas mãos.