Sarsparilla

Sarsparilla

Sarsparilla

Ele vem até mim montado sem sela,He comes to me on bareback,
um pacote de esporas e anéis.a parcel of a spur and ring.
Diz que os cavalos não correm pra mimSays, the horses they don't run for me
desde que você se foi,since you're gone,
e talvez eu precisasse de você,and maybe I needed you,
talvez eu tenha amado.maybe I loved.

Puxe outra cadeira pra sexta-feiraPull another chair up for Friday
não faz tanto tempo assim,wasn't so long ago,
e a pressão do seu jeans no meu joelhoand the press of your jean on my knee
ainda tá aqui.still shows.

Chapéu de cowboy e cabelo longo e preto,Cowboy hat and long black hair,
vagão vermelho e roxo,red and purple wagon,
Sarsparilla, ouça minha oração,Sarsparilla, hear my prayer,
monta em mim até eu quebrar.ride me 'til I break in.
Chapéu de cowboy e cabelo longo e preto...Cowboy hat and long black hair...

Que pena sobre o naufrágio, amor.Too bad about the capsize, baby.
Eu ouvi isso na cidade.I heard it in town.
Você esgotou seu último tanque e amorDid you drive out your last tank and love
correndo atrás de um enrolador?chasin' a runaround?

Ainda bem que não havia criançasWe're lucky there were no children
pra nos amarrar a um poste.to tie us to a post.
Você me diz o que quer dizer com mentirYou tell me what you mean by lyin'
tão perto.so close.

Chapéu de cowboy e cabelo longo e preto,Cowboy hat and long black hair,
vagão vermelho e roxo,red and purple wagon,
Sarsparilla, ouça minha oração,Sarsparilla, hear my prayer,
monta em mim até eu quebrar.ride me 'til I break in.
Chapéu de cowboy e cabelo longo e preto...Cowboy hat and long black hair...

Eu sou um otário por um cavaleiro carente.I'm a sucker for a needy rider.
Sou uma devagarona.I'm a slow jane.
Sou eu quem faz a vigília noturna sobreI'm the one who takes the nightwatch over
a sua dor.your pain.