
If I Had A Woman Like You
Roy Orbison
Desejo e resignação em "If I Had A Woman Like You"
A música "If I Had A Woman Like You", de Roy Orbison, aborda o desejo intenso por alguém que está fora de alcance devido a compromissos já existentes. O narrador expressa sua frustração e resignação diante da impossibilidade de viver esse amor, como fica claro nos versos: “But you wear a gold wedding ring” (Mas você usa uma aliança de ouro) e “You're beautifully bound / Tied up to love's silver chain” (Você está lindamente presa / Amarrada à corrente de prata do amor). Essas imagens reforçam que a mulher desejada está comprometida, tornando o sentimento do narrador impossível de ser realizado.
A letra também explora a solidão do narrador, especialmente ao descrever sua rotina noturna: “Twilight finds me alone / Midnight and I'm on my own” (O crepúsculo me encontra sozinho / Meia-noite e estou sozinho). Mesmo tendo outras opções de contato social — “I have numbers to phone” (Tenho números para ligar) —, ele sente que nenhuma delas se compara ao que sente por essa mulher. O tom melancólico é acentuado pela honestidade do narrador ao admitir que mentiria se dissesse não amá-la, mas reconhece que seus sonhos não podem se realizar: “I know very well why all of my dreams cannot come true” (Eu sei muito bem por que todos os meus sonhos não podem se tornar realidade). Assim, a música destaca o contraste entre o desejo e a aceitação da realidade, transmitindo uma sensação de saudade e impossibilidade, características marcantes das baladas introspectivas de Orbison em sua fase na MGM.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roy Orbison e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: