My Flower

Minha Flor

My Flower

Em noites dolorosasOn painful nights
Tudo é frio e molhadoEverything is cold and wet
Nada vale a penaNothing is worthwhile
Só escuridão e vazioOnly darkness and emptiness

No final da tardeAt the end of afternoon
De um domingoFrom a Sunday
Esse vazio dóithis void hurts
De forma irracionalunreasonably

E então ela apareceAnd then she appears
Tudo mudaeverything changes
Tudo se transformaeverything turns
O mundo volta a ser coloridoThe world is colorful again

(Solo tema 1)(Theme solo 1)

Naquele momentoAt that moment
Posso contemplar sua belezaI can contemplate its beauty
Ela sempre esteveShe has always been
Cuidando de mimLooking after me

Minha florMy flower
Minha doce florMy sweet flower
Juntando os pedaçosPutting together the pieces
Do meu coração partido (x2)of my broken heart (x2)

Naquele momentoAt that moment
Posso contemplar sua belezaI can contemplate her beauty
Ela sempre esteveShe has always been
Cuidando de mimLooking after me

(Solo Tema 2)(Theme Solo 2)

Minha florMy flower
Minha doce florMy sweet flower
Juntando os pedaçosPutting together the pieces
Do meu coração partidoof my broken heart