exibições de letras 2.015

Botellas Vacías (part. Marama, Migrantes y Alan Gomez)

Roze Oficial

“Botellas Vacías (part. Marama, Migrantes y Alan Gomez)”

“Botellas Vacías (part. Marama, Migrantes y Alan Gomez)” transforma um término em hino de pista, em que a própria festa vira antagonista: quanto mais ela sai, mais aparece o vazio. A troca de “buenos días” (bom dia) por “buenas noches” (boa noite) não é só trocadilho; é o retrato de uma vida que pulou da rotina de casal para a madrugada. Quem fala é quem foi deixado, vendo a ex que “se preparó, subió una foto al Insta” (se arrumou, postou uma foto no Insta) dizer que cansou de ser “segunda opción” (segunda opção) e não “protagonista” (protagonista), enquanto esconde “ojitos tristes” (olhinhos tristes) por trás do sorriso. Ele desmonta a contradição no verso-chave: “¿A quién vas a engañar… si dormís acompañada y te sentís sola?” (Quem você vai enganar... se dorme acompanhada e se sente sozinha?). O refrão condensa o tom: ela trocou o amor e os “buenos días” (bom dia) por “falsos amigos” (amigos falsos) e “botellas vacías” (garrafas vazias) — as garrafas que sobram depois da noite e, em sentido figurado, a ressaca emocional de quem tenta preencher a falta com rolê.

Na segunda parte, surge o ciclo da fuga que falha: “pensó que era un planazo y le fracasó” (achou que era um programão e deu errado), “vino a pedir perdón con un par de vasos” (veio pedir perdão depois de uns copos) e a resposta firme dele, ferido porém decidido: “ni aunque me tiren el ramo me caso” (nem se jogarem o buquê eu caso). A tensão entre batida festiva e letra amarga é intencional e ganha força com a produção dançante de Alan Gomez, referência do turreo, que coloca o desamor dentro da mesma atmosfera de balada que a música questiona. As entradas de Marama e Migrantes — citadas na letra em “Baila nena con Marama / Suena Migrantes” (Dança, menina, com o Marama / Toca Migrantes) — trazem o DNA da cumbia pop de hits de festa, enfatizando o motivo da bebida e do rolê que não cura. No clipe filmado em La Boca, a estética vibrante reforça essa ideia de festa como fuga: tudo é colorido por fora, enquanto a narrativa insiste no vazio que sobra depois do after.

Composição: Agustín Duarte / Alan Ezequiel Gomez / Nicolas Valdi. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roze Oficial e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção