Cambalache

A Crítica Social de 'Cambalache' por Rubén Juárez

A música 'Cambalache', interpretada por Rubén Juárez, é uma obra-prima do tango argentino que oferece uma crítica mordaz e profunda à sociedade do século XX. Escrita originalmente por Enrique Santos Discépolo em 1934, a letra reflete um sentimento de desilusão e cinismo em relação ao estado do mundo, que é descrito como uma 'porquería' (porcaria) tanto no passado quanto no presente. A música sugere que a corrupção, a desonestidade e a hipocrisia são constantes na história humana, independentemente da época.

A letra de 'Cambalache' utiliza uma série de metáforas e referências culturais para ilustrar a mistura caótica e desordenada de valores na sociedade. Termos como 'chorros' (ladrões), 'Maquiavelos' (em referência a Maquiavel) e 'estafaos' (enganados) são usados para descrever a diversidade de personagens que coexistem no mundo, todos igualmente imorais. A música também menciona figuras históricas e culturais como Stravinsky, Don Bosco, Napoleão e San Martín, colocando-os lado a lado em uma 'vidriera irrespetuosa' (vitrine desrespeitosa), simbolizando a perda de distinção entre o bem e o mal, o nobre e o vil.

A mensagem central de 'Cambalache' é a igualdade na imoralidade. A letra afirma que 'hoy resulta que es lo mismo ser derecho que traidor' (hoje resulta que é o mesmo ser honesto que traidor), destacando a falta de justiça e meritocracia na sociedade. A música conclui com um tom de resignação, sugerindo que não importa se alguém é honesto ou desonesto, trabalhador ou criminoso, pois todos acabarão no mesmo lugar. Essa visão pessimista e crítica da sociedade ressoa profundamente com os ouvintes, tornando 'Cambalache' uma canção atemporal e relevante até os dias de hoje.