exibições de letras 3.355

SOMEONE ELSE’S PROBLEM

Ruel

Alívio e superação após o término em “SOMEONE ELSE’S PROBLEM”

Em “SOMEONE ELSE’S PROBLEM”, Ruel aborda o fim de um relacionamento tóxico de forma inusitada, focando no alívio e na sensação de liberdade ao invés do sofrimento comum em músicas sobre términos. Nos versos “Really dodged me a bullet / And I can sleep easy knowing / Knowing that you’re not around” (“Realmente escapei de uma enrascada / E posso dormir tranquilo sabendo / Sabendo que você não está por perto”), o cantor deixa claro que o término foi uma libertação, não uma perda. A expressão “dodged me a bullet” reforça a ideia de ter escapado de algo prejudicial, alinhando-se ao contexto compartilhado pelo próprio Ruel, que revelou que a inspiração veio da percepção dos benefícios de se afastar de uma relação ruim.

A letra também destaca o contraste entre o que se espera sentir após o término e a realidade: “I thought I’d be upset / I thought I’d have regrets / Without you in my head” (“Achei que ficaria triste / Achei que me arrependeria / Sem você na minha cabeça”), mas, na prática, cada dia fica melhor e o peso emocional desaparece. O refrão “You’re someone else’s problem now” (“Agora você é problema de outra pessoa”) traz um tom leve e irônico, como o próprio Ruel explicou em entrevistas, desejando que os ouvintes se sintam empoderados após um término difícil. No final, “And whoever you find next / Oh I wish, I wish them all the best” (“E quem quer que você encontre depois / Eu realmente desejo tudo de melhor”), mostra maturidade e desapego, encerrando a música com leveza e superação. Assim, a canção se destaca por oferecer uma visão positiva e sincera sobre seguir em frente, tornando-se um hino para quem busca se libertar de relações desgastantes.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Ruan e traduzida por Bruno. Legendado por Bruno. Revisão por julia. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ruel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção