exibições de letras 87.635

Puede

RUGGERO

Letra

Significado

Talvez

Puede

Talvez você nunca se apaixonePuede ser que nunca te enamores
Como eu me apaixonei por vocêComo yo lo hice de ti
Talvez você me culpe por errosPuede que me culpes por errores
Que eu nunca cometiQue yo nunca cometí

Talvez com outro cara não sentiraPuede que ya no sientas con otro
Um arrepio por toda sua peleMariposas por toda la piel
Talvez você nunca apague minhas fotosPuede que nunca borres mis fotos
Por mais que esteja com eleAunque estés con él

Ou talvez simO puede que sí
E eu apenas esteja me iludindo com a ideiaY solo soy yo creyéndome el cuento
De que você sente minha falta, embora não seja verdadeDe que me extrañas, aunque no sea cierto
Sei que você foi embora, mas minto para mim mesmoSé que te fuiste, pero yo me miento
Mas minto para mim mesmoPero yo me miento

Sei que é assim (assim)Sé que es así (así)
Mas eu me recuso, não vou aceitar (não, não, não)Pero me niego, no voy aceptarlo (no, no, no)
E reconheço que isso me faz malY reconozco que esto me hace daño
Quero pensar que você apenas mentiu para mimQuiero pensar que solo me mentiste
Que nunca foi embora e que eu não sinto sua faltaQue nunca te fuiste y que no te extraño

(Uoh-oh, oh-oh)(Uoh-oh, oh-oh)

Já sei, já sei que não estou agindo corretamenteYa sé, ya sé que mi actitud no es la correcta
Mas tenho mil perguntas e nem uma respostaPero tengo mil preguntas sin una respuesta
O que eu fiz de errado? Me dá uma pista¿Qué hice mal? Dame una señal
Me deixe saber se existe um futuro depois de vocêDéjame saber si existe un plan después de ti

Porque eu juro para você que não entendoPorque te juro que yo no lo entiendo
Não me dei conta que estava te perdendo (não)No me enteré que te estaba perdiendo (no)
Eu olhava para você, mas não te enxergavaYo te miraba y no te estaba viendo
Uoh

Ou talvez simO puede que sí
E eu apenas esteja me iludindo com a ideiaY solo soy yo creyéndome el cuento
De que você sente minha falta, embora não seja verdade (embora não seja verdade)De que me extrañas, aunque no sea cierto (aunque no sea cierto)
Sei que você foi embora, mas minto para mim mesmoSé que te fuiste, pero yo me miento
Mas minto para mim mesmoPero yo me miento

Sei que é assim (assim)Sé que es así (así)
Mas eu me recuso, não vou aceitar (não, não, não)Pero me niego, no voy aceptarlo (no, no, no)
E reconheço que isso me faz malY reconozco que esto me hace daño
Quero pensar que você apenas mentiu para mimQuiero pensar que solo me mentiste
Que nunca foi embora e que eu não sinto sua faltaQue nunca te fuiste y que no te extraño

(Uoh-oh, oh-oh)(Uoh-oh, oh-oh)
E que eu não sinto sua faltaY que no te extraño
(Uoh-oh, oh-oh)(Uoh-oh, oh-oh)

Talvez com outro cara não sentiriaPuede que ya no sientas con otro
Um arrepio por toda sua peleMariposas por toda la piel
Talvez você nunca apague minhas fotosPuede que nunca borres mis fotos
Por mais que esteja com eleAunque estés con él

Ou talvez simO puede que sí
E eu apenas esteja me iludindo com a ideiaY solo soy yo creyéndome el cuento
De que você sente minha falta, embora não seja verdadeDe que me extrañas, aunque no sea cierto
Sei que você foi embora, mas minto para mim mesmoSé que te fuiste, pero yo me miento
Mas minto para mim mesmoPero yo me miento

Sei que é assim (assim)Sé que es así (así)
Mas eu me recuso, não vou aceitar (não, não, não)Pero me niego, no voy aceptarlo (no, no, no)
E reconheço que isso me faz malY reconozco que esto me hace daño
Quero pensar que você apenas mentiu para mimQuiero pensar que solo me mentiste
Que nunca foi embora e que eu não sinto sua faltaQue nunca te fuiste y que no te extraño

(Uô-ô, ô-ô)(Uoh-oh, oh-oh)
E que eu não sinto sua faltaY que no te extraño
(Uô-ô, ô-ô)(Uoh-oh, oh-oh)

Composição: Andy Clay / Joel Iglesias / Ruggero Pasquarelli. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Vitória e traduzida por Tomy. Legendado por Vitória e mais 1 pessoas. Revisão por Bela. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RUGGERO e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção