Uaschitschun

Crítica à colonização e à ganância em “Uaschitschun”

“Uaschitschun”, do Running Wild, aborda a destruição ambiental e cultural causada pela colonização europeia nas Américas, narrando a história a partir da perspectiva de um nativo americano. O título, uma palavra Lakota que significa “pessoa não-nativa” ou “homem branco”, já indica o contraste entre dois modos de vida: o indígena, conectado à terra, e o colonizador, guiado pela posse e exploração. A letra destaca a perda de elementos essenciais da cultura indígena, como a extinção dos bisões e o surgimento das “badlands”, ao questionar: “Badlands growing and the bison's gone / Uaschitschun, tell me why” (As terras ruins crescem e o bisão se foi / Uaschitschun, me diga por quê).

A música ressalta a relação espiritual dos povos nativos com a natureza, especialmente nos versos: “My mother's the earth / And my father's the wind / You can't possess them, they are free” (Minha mãe é a terra / E meu pai é o vento / Você não pode possuí-los, eles são livres). Esse pensamento se opõe à lógica dos colonizadores, que tentam “claiming earth and wind” (tomar posse da terra e do vento) e não cumprem suas promessas. O trecho final, inspirado no discurso do chefe Seattle, “Only when the last tree has been felt... Will you know / That men cannot eat money” (Só quando a última árvore for derrubada... Vocês saberão / Que o homem não pode comer dinheiro), resume a crítica à ganância e ao consumismo, alertando para as consequências irreversíveis da destruição ambiental. Assim, a música faz um apelo à consciência ecológica e ao respeito às culturas originárias.