Multaa ja loskaa

Terra e Lodo

Multaa ja loskaa

a banda fúnebrehautajaisten suruarmeija
me acompanha na jornada da almaminun sielun matkaan saattaa
esse caixão é apertado, minha roupa de defunto me apertatämä kirstu on ahdas, ruumispaitani kuristaa
sobre a tampa do caixão, terraarkun kannelle multaa
mesmo que tenha merda, tem ourovaikka siinä on sontaa, siinä on kultaa
traidor, traidor, corpo sem leiluopio, petturi, kuriton ruumis
tão mudo, quando é hora de gritarniin mykkä, kun on aika huutaa
quem termina sob a pedraken päättyy paaden alle
só ouve a mortekuuluu vain kuolemalle
com as folhas de vida, o livro da vida, desejo de folhear de capa a capahiirenkorvilla elämänkirja, himo kahlata kannesta kanteen
nos consome um terror silencioso, adormecer no meio da frasemeitä lietsoo sanaton kauhu kesken lauseen nukahtaa
a terra é redondamaa on pyöreä
a vida não é um prêmio de continuidadeelämä ei ole jatkumon kiertopalkinto
ou uma escada em espiral para o nirvanatai kierreportaat nirvanaan
...como uma panqueca, da qual caímos da borda...kuin pannukakku, jonka reunalta pudotaan
no peito da terra, é colocado - sobre a terra e o lodopoveen maan lasketaan - päälle multaa ja loskaa
até que nos encontremos de novo - aqui não se levanta nuncakunnes taas kohdataan - täältä nousta ei koskaan