Perkeleet

Demônios

Perkeleet

Se algo bateu muito forteSe kai iski siihen liian kovaa
perfurou, entrou com tudoporautui,tuli sisään liian lujaa
Sozinho sentado com outrosYksin istuu kanssa toisten
amigos parecidoskavereiden samalaisten
Ninguém planejou issoEi tätä kukaan suunnitellut
de propósito almejouehdoin tahdoin havitellut
Mas são os mesmos demôniosVaan samat on ne perkeleet
que têm estado nos ombrosolkapäillä istuneet

São os mesmos demônios...Samat on ne perkeleet…
Que têm estado nos ombros...Olkapäillä istuneet…

Então, os céus e a terra se abrem por um momentoNiin aukeaa hetkeksi taivaat ja maat
na entorpecente nuvem do êxtaseekstaasin pumpuliin puuduttavaan
Atrás dos olhos embaçados novamenteSilmien sameiden takana taas
a vida luta contra o tempoelämä taistelee aikaa vastaan

Não foi muito tempo até issoEi pitkä ollut aika sen
a espera terminou no frioodotus päättyi pakkaseen
Do meio das nevesKeskeltä lumikinosten
apareceu uma mão brancanäkyi käsi valkoinen
Ninguém mais se lembra dissoEi sitä enää kukaan muista
muitos novos chegaram no lugaron tilalle tullut monta uutta
Que esperam sua vezJotka vuoroaan odottaa
e tudo permanece igualja kaikki säilyy ennallaan

São os mesmos demônios...Samat on ne perkeleet…
Que têm estado nos ombros...Olkapäillä istuneet…