Coat Of Arms

Heroísmo grego e legado espartano em “Coat Of Arms”

“Coat Of Arms”, do Sabaton, faz uma conexão direta entre o heroísmo grego durante a Segunda Guerra Mundial e a lendária bravura dos espartanos liderados por Leônidas. O refrão “Coat of arms reading Freedom or Death! Blood of king Leonidas” (“Brasão lendo Liberdade ou Morte! Sangue do rei Leônidas”) une o lema revolucionário grego à tradição de resistência dos antigos guerreiros, mostrando como o espírito de luta atravessa gerações.

A música destaca o contexto histórico do “Dia do Não” (28 de outubro de 1940), quando a Grécia rejeitou o ultimato da Itália fascista. Logo no início, versos como “No-day proven by deed / Descendants of Sparta / Athens and Crete!” (“O Dia do Não provado por ação / Descendentes de Esparta / Atenas e Creta!”) reforçam o orgulho nacional e a recusa à opressão estrangeira. A letra narra episódios da resistência grega, como a defesa contra bombardeios e a mobilização de soldados e civis: “Air raid pounding the land / Bombers are flying both day and night / Endure six days of rain / Dropped by invaders bomb raid in vain” (“Ataque aéreo bombardeando a terra / Bombardeiros voam dia e noite / Suportam seis dias de chuva / Bombardeio dos invasores lançado em vão”). O verso “Soldiers, civilians, Hellas at war” (“Soldados, civis, Hélade em guerra”) mostra a união do povo, enquanto “By their own hand / Forced their enemy out of their land” (“Por suas próprias mãos / Expulsaram o inimigo de sua terra”) celebra a vitória conquistada com coragem. Ao traçar paralelos entre passado e presente, a música transforma a resistência grega em símbolo universal de coragem e orgulho nacional.