exibições de letras 15.246

En Livstid i Krig

Sabaton

Reflexão sobre o esquecimento em "En Livstid i Krig"

A música "En Livstid i Krig", da banda Sabaton, explora o sentimento de anonimato e angústia vividos por soldados durante a Guerra dos Trinta Anos. O verso repetido “Men vem saknar mig?” ("Mas quem sentirá minha falta?") evidencia o medo de ser esquecido, mostrando como o sacrifício individual se perde diante da grandiosidade dos conflitos. A canção adota a perspectiva de um jovem sueco, retirado de sua vida comum para lutar, e expõe o contraste entre o ideal de morrer pela pátria e a dura realidade de solidão e incerteza enfrentada pelo soldado.

O contexto histórico do álbum "Carolus Rex" aprofunda esse sentimento, destacando não só a destruição física, mas também o impacto emocional da guerra. Trechos como “Fader och son som aldrig kommer hem” ("Pai e filho que nunca voltarão para casa") e “Där ute väntar döden, inte hjältemod” ("Lá fora espera a morte, não o heroísmo") reforçam que o verdadeiro legado do conflito é o luto e a ausência, não a glória. Ao cantar em sueco, o Sabaton cria uma ligação direta com a identidade nacional e a memória coletiva, tornando o sofrimento do soldado algo pessoal e, ao mesmo tempo, representativo de toda uma geração. Assim, a música transforma o heroísmo tradicional em uma reflexão sobre o preço humano da guerra, destacando o esquecimento e a dor como marcas profundas desse período.

Composição: Brodén / Sundström. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Jhonny e traduzida por Dean. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sabaton e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção