Shooting Star

Estrela Cadente

Shooting Star

Garota, você é uma estrela cadenteGirl you are a shooting star
É exatamente o que você éThat's exactly what you are
Sua queda será longaYou're fall will be far
Sou o homem na luaI'm the man up in the moon
Você pode me ver na escuridãoYou can see me through the gloom
Brilhando nos destroços do seu carroGlowing on the wreck of your car

E todo o tempo que nósAnd all the time we
Passamos juntosSpent together
Não vai significar nadaIt won't mean nothing at all
Não te deixa triste quandoDon't it make you sad when
Você se lembraYou remember
Como o verão se transforma em outono?How summer turns to fall?

Eu poderia te dar o mundoI could give you the world
Mas eu sei que você é o tipo de garotaBut i know you're the kind of girl
Que pode tentar segurá-loWho might try to keep it
Uma linda flor cresce na grama verdeA beautiful flower in the green grass grows
E assim como o espinho embeleza a rosaAnd just as the thorn adorns the rose
Uma raiz emaranhada está debaixo delaA knotted root lies beneath it

E todo o tempo que nósAnd all the time we
Passamos juntosSpent together
Não vai significar nadaIt won't mean nothing at all
Não te deixa triste quandoDon't it make you sad when
Você se lembraYou remember
Como o verão se transforma em outono?How summer turns to fall?