Apathy And Sage On Tone Capones Show 903 Wriu

Apático e Sábio no Show do Tone Capone 903 Wriu

Apathy And Sage On Tone Capones Show 903 Wriu

Yo, eu sou o tipo de MC que culpa minha falta de talento nos instrumentaisYo, I'm the type of MC who blames my wackness on instrumentals
Qual é a boa?What's the deal?
Eu nem rimo maisI don't even rhyme no more
Tô só falando de forma rítmicaI'm all about speakin' rhythmatically
MCs ruins tão putos comigoWack MC's are gettin' mad at me
Sage Francis relaxando com ApathySage Francis chillin' with Apathy
Yo, eu sou-Yo I'm-
Yo, MCs de volta com um scratch pra ser,Yo MC's back with a scratch to be,
Porque eu ativo minhas habilidades de freestyleCoz I activate my freestyle skills
Eu consigo arrasar na batida e ainda pagar as contasI can rock ovah the beat and still pay the bills
Com um trampo das nove às cinco porque todas minhas rimas tão vivasWith a nine to five cuz all my rhymes alive
Apathetic começa a parada,Apathetic sets it off,
Isso não é conversa fiada, isso é-Thats no jive Thats-
Essa é a vibe,That's the vibe,
São cinco e cincoIt's five past five
Agora na minha mente vai prosperarNow in my mind will thrive
Se tá só relaxando no abismo da ignorânciaIf it's just chilling in the abyss of ignorance
Eu me deito e aproveito essa paradaI lay back and enjoy that ish
Enquanto eu me deito e aproveito a parada,As I lay back and enjoy the ish,
Rappers se acomodam e estouram garrafas de cristal,Rappers sit back and pop bottles of cryss,
Nunca com isso, porque Apathetic é o tipo que desce a lenha em palhaço,Never with this, cuz Apathetic's the type to diss a clown,
Eu sou doente e represento o underground.I be ill and represent the underground.
O underground enquanto eu leio o som como se fosse papel picado,The underground as I read the sound as if there was paper confetti,
É então porque. Meu machete tá rasgando quem se vendeIs then cause. My machetti is rippin' through whores
Abrindo elas debaixo do cuchiOpen them up from the under- neath their cuchi
Quem somos nós?Who we be?
Nós somos os bastardos que detonam esses otários com ácido sulfúricoWe be the bastards who blast this suckahs with battery acid
Apathetic durou séculos,Apathy lasted for centuries,
Porque mentalmente eu posso destruir seu inimigo,Cuz mentally I can destroy your enemy,
Bater na cabeça dele até ele ver dez de mimBeat him in his head til he sees ten of me
Porque eu tenho telepatiaCuz I got mental telepathy
Yo, isso é o epítomeYo this is the epitamy
De algo que você não acha que deveria serOf something that you don't think it should be
Mas nesta vizinhança é '93But in this vicinty it's '93
Até a eternidade, eternidade desde '93Until infinity, infinity from '93
De volta até o old school como '92Back even old school like '92
Eu não consigo achar sua crewI can't find your crew
Oh, isso foi uma citação quenteOh, that was a hot qoute
Na época em que almas e travessuras eram doidas,Back when souls and mischief were dope,
Porque Apathy é tão quenteCuz Apathy is so hot
Confere as coisas que eu escreviCheck the stuff I wrote
Mas parou que eu tô arrasandoBut it stopped that I'm rockin'
Do topo da minha páginaOff the top of my page
Enquanto eu saio do microfone e passo pro SageAs I step off the mic and pass to Sage
Sage Francis, veja como eu dançoSage Francis, Watch as I do dances
Que são bem doidos- (rindo)That are pretty dope- (laughing)
E você sabe que eu acabei de sair,And you know I just left,
Seu corpo todo quebrouYour whole body broke
Essa festa falou de mim depois que eu saí,This party spoke about me after I left,
Porque eles sabem que eu roubei o fôlego deles como se fosse um rouboCuz they know I stole their breath like it was a theft
Eu faço o running manI do the runnin' man
Dou um passo rápido,Take a quick step,
Bato no garoto que jogou kick-step (rindo)Hit the kid who played kick-step (laughing)
De volta, virei de costas-Back, flipped back at-
A reversa tá nas faixasReverse is on the tracks
Pego uma mochila, grito pros seus dadosGrab a knapsack, shout at your data
Porque eu sou mais pesado que rappers,Cuz I be phattah than rappas,
Que viram seus corpos em antimatériaThat turn their bodies to anti-matter
Antimatéria, mas nada realmente importaAnti-matter, but nothing really does matter
Baixe meus dados na cabeça,Download my data into the brain,
Do dome vai definir o DJ desconhecido,From the dome will set the DJ unknown,
Todo mundo sabe que eu tô por aquiEverybody knows that I'm around here
Eu tô em alta...I'm full-blown...
Estilhaço como ossos, através dos fones de ouvidoShatter like bones, through the headphones
Porque Apathetic pode esmagar todos vocês clonesCuz Apathetic can crush all ya clones
Eu tô flexionandoI'll be flexin'
Doente como uma aula de ciênciasIll like a science lesson
Agora eu tô tentando arrasar,Right now I'm tryin' to rock,
E eu tô com uma sinusiteAnd I got a sinus infection
(Asso) Mmh, enquanto eu respiro pelo meu nariz(Sniff) Mmh, As I breathe in through my nostril
A maioria das pessoas que eu batalho-Most people that I battle-
Elas acabam no hospitalThey just end up in a hospital
Então eu vou lá com flores e maconha,So I go there with the flowers and the pot,
A maconha, as flores-The pot, the flowers-
O que eu tô dizendo?What am i sayin?
Eu não sei, elas só foram devoradasI don't know, they just all got devoured
Ainda assim eu detono MCs,Still I rip through MC's,
Eu tenho 1,88I stand 6'2
Meu nariz tá meio escorrendo,My nose is kinda runny,
Acho que eu preciso de um lençoI think I need a tissue
Pra soprar os ranhos, e pra soprar os melecasTo blow out the boogers, and to blow out the snots
Porque quando Apathetic arrasa no lugar-Cuz when Ap rocks the spot-
Todo mundo tá em cimaEverybody's on the jock
E agora eles tão em choque,And now they're in shock,
Mas isso não é terapia de choqueBut this is not shock therapy
Essa é a pessoa que você quer ser (rindo)This is the person that you wanna be (laughing)
Esse não é o inimigo em si,This is not the enemy himself,
Olhando dentro do espelhoLookin' inside of the mirror
Usa um CD só pra reflexão.Use a CD just for the reflection.
Eu te ouço mais claroI hear ya more clearer
Dá uma mordida nas rimas,Take a bite out of rhymes,
Mas eu tô quebrando MCsBut I be breakin' MC's
Então dá uma mordida na minhaSo take a bite out of mine
Mmh, eu digeri?Mmh, did I digest it?
Digestão.Digestion.
Dentro do meu intestino delgado.Inside of my small intestine.
É mais longo que qualquer coisa,It's longer than anything,
Mas meu maior órgão é minha pele.But my largest organ is my skin.
Você ouve essa coisa,Do you hear this thing,
Chamado era do hip hop, rap ou rock?Called hip hop era, rap or rock?
De volta ao blues e soul,Back to blues and soul,
Quem roubou os efeitos que estavam na minha vozWho stole the effects that was on my voice
Eu não queria reverb, essa foi a escolhaI didn't want reverb, that was the choice
Você falou sobre a pele,You talked about the skin,
Significando a epiderme-Meanin' the epidermis-
Toda vez que eu solto meus versos,Everytime I spit my verses,
As pessoas vão às lojas pra comprar,People go in the stores to purchase,
Porque Apathetic é legal...Cuz Apathetic is nice...
Você reza nas igrejas pra me trazer de volta toda vez,You pray the churches to bring me back everytime,
Porque você é inútil e ... (murmurando)Because you worthless and ... (mumbling)
Inútil? O quê?Worthless? What?
Isso não é um segredo nem um serviçoThis is not a secret nor a service
Vocês tão nervosos,Ya'll are nervous,
Como aquela gravadora que teve que fechar (rindo)Like that label that had to shut down (laughing)
Palhaços fodidos, dentro dessa cidadeF'in clowns, inside of this town
Um circo com microfones em curtoA circus with microphones short circut
Yo porque tem muito patéticoYo cuz there are mad pathetic
E fica transando rockando com ApatheticAnd stay transis rockin' with Apathetic
É- ApatheticIt be- Apathetic
Yo eu sou ruim como crédito,Yo I'm bad like credit,
Porque MCs não querem encarar,Cuz MC's don't wanna step at it,
Porque eu sou magnético, elétrico, afetivo, eclético,Cuz I'm magnetic, electric, affective, eclectic,
E ninguém disse issoAnd no one said it
Vocês querem encarar, tanto fazYa'll wanna step, Whatever
Yo eu encarariaYo I'd step
Aqui vou eu - descendoHere I go - down
Pego o elevador,Take the elevater,
Tô apertando botões-I'm pushin' buttons-
Tô desfilandoI'm struttin'
Não, eu tenho que mancarNope I gotta limp
Ah, eu machuquei meu joelhoAw I hurt my knee
Eu não sei, eu tô com o joelho doendoI don't know, I'm hurbin knee
Eu tô me machucando...I'm hurtin' myself...
Porque, uh virtualmente (rindo)Cuz, uh virtually (laughing)
Eu coloco MCs verticalmente ou horizontalmenteI put MC's vertically or horizontally
Quando eu quero o M-I-CWhen I be wantin' the M-I-C
Ainda assim você não poderia me verStill you couldn't see me
É melhor você derrubar minhas paradas solitárias no meu MP3 uh (murmurando)You better knock down my lone stuff on my MP3 uh (mumbling)
Coloca no CDPut it on CD
Yo, você me viu na TV?Yo, did you see me on TV?
Tô falando do ESPNI'm talkin' about the ESP
Eu não escuto LenN, I don't listen to Len
Yo, eu não te vi naquela TV-Yo, I didn't you see you on that TV-
ESPN, mas eu te vi no MTV com Carson DalyESPN, but I saw you on MTV with Carson Daly
Yo, eu tava mostrando o dedo pra eleYo, I was flippin' him off
Porque ele é um fraco.Because he's frickin soft.
Ele precisava de uma pausa ao norte do custoHe needed a break north of cost
Ele dentro da pista de corrida,Him inside of the racetrack,
Ele não conseguia encarar os fatos,He couldn't face facts,
Então eu enfiei opiniões na garganta deleSo I shoved opinions down his throat
No meu domínio, eu quebrei todo mundoIn my dominion, I broke everybody
Agora eles tão só relaxando em suas camas de gesso,Now they're just chilling in their body cast,
Pra fazer a festa durar (Yeah)To make the party last (Yeah)
Yo Apathetic vai estourar um cérebroYo Apathetic will bust a brain
Eu roubei sua namorada,I stole your girlfriend,
Jennifer qual é o nome dela.. (gritando)Jennifer what's her name.. (wooping)
Oh Love Hewitt (rindo)Oh Love Hewitt (laughing)
Veja como eu faço isso na músicaWatch how I do it over the music
Ela teve que pegar um palito,She had to take a toothpick,
Pra tirar todos os pelos pubianos dos dentes dela,To pick out all the pubics of her teeth,
Quando eu soltei, (Yo) porque eu tive tretaWhen I released, (Yo) cuz I had beef
(rindo)(laughing)
Eu sei e então eu fui procurar Natalie PortmanI know and then I went to find Natalie Port-man
Eu disse Oi, meu nome é Zal ZanI said Hi, My name is Zal Zan
Eu estive te olhando de longe,I been lookin' at you from a distance,
Por um longo tempo, eu até tenho uma cópia das suas impressões digitaisFor a long time, I even got a copy of your fingerprints
Yo, mas esperaYo, but hold up
Toda vez que Carson me vê, tem terrorEverytime Carson sees me, there's terror
Porque agora eu tô tentando combinar com a outra garota dele,Cuz now I'm tryin' to match his other girl,
Christina Aguilera, então agora eu tô prestes a dar um jeito nelaChristina Aguilera, so now I'm 'bout to hit her up
Fazer ela engolir e nunca cuspir,Make her swallow and never spit it up,
Eu não vou admitir...I won't admit it though...
Yo- eu gosto dos garotos do Hansen,Yo- I like the kids from Hansen,
Eles são meio bonitinhosThey're kinda fine lookin'
Oh yo' (murmurando) Deixa pra láOh yo' (mumbling) Nevermind
Esquece isso,Forget about that,
Eu nunca deveria ter soltado uma parada homoerótica no meu rapI shoulda never spit some homo erotic ish in my rap
Yo eu nunca falo palavras,Yo I never speak words,
Eu só rimo, esquece toda essa merdaI only rap, forget all that crap
Vocês sabem que meu primeiro nome é Ap,Ya'll know my first name is Ap,
Então leva isso pra faixaSo take that to the track
Traz de volta, rebobina no vinilBring it back, rewind it on the waxin'
Vocês gostam das minhas faixasYa'll like my tracks
Yo- vocês gostam das minhas faixas um pouco mais (AAR)Yo- ya'll like my tracks a little bit better (AAR)
Até o suéter de gola alta,Up to their turtleneck,
Qual é a do suéter do Apathy (O QUÊ)What's up the Apathy's sweater (WHAT)
Yo, o moletom dele, vocês vão se machucarYo his sweatshirt, ya'll get hurt
Eu exijo muita parada como se fosse um flerteI exert lots of ish like there's a flirt
Você é um fígado,Your a liver,
Por que você parece um taxista? (HUH)Why you look like a taxi cab driver? (HUH)
É melhor você sair do círculo,You better jump out the cipher,
Antes que eu ligue o medidorBefore I plug the meter
Eu sou o gato sempre usando tênis novosI be the cat always rockin' new sneakers
Fico em casa e escrevo rimas com duas caixas de somSit home and write rhymes with two speakers
Yo eu tweaked issoYo I tweaked this
Olha meus tênis,Look at my sneakers,
Eles têm dois anosThey two years old
Eu não consigo comprar novosI can't afford any new ones
Eles tão crescendo mofoThey growin' mold
Onde meu pé costumava estarWhere my toe jam USED to be
E yo eu conheço seu tipo de parada e costumava serAnd yo I know your type of ish and USED to me
Ei yo eu sei que seus tênis são velhos e tão mofadosHey yo I know your sneakers are old and they got some mold
Isso provavelmente é a merda que tá me dando esse --frio irritanteThat's probably the crap that's givin' me this --irritating cold
Yo eu tenho que assoar meu nariz,Yo I gotta blow my nose,
Então você pode relaxar e soltar os flows,So you can sit back and kick the flows,
Enquanto eu relaxo e oh-While I chill and oh-
Oh olha o Apathy!Oh look at Apathy!
Ele tá em casa chorando sobre sua alergia (rindo)He's at home cryin' about his allergy (laughing)
Ei yo não fique bravo comigo, só porque eu tô detonando o GHey yo don't get mad at me, just because I be blastin' the G
Sem um gap, só com meu RAP!Without a gap, just with my RAP!
Yo como você se sente desrespeitado?Yo how you get dissed?
Eu volto com um spray Primoteen,I come back with some Primoteen mist,
Borrifo pelo meu nariz,Spray it through my nasal,
Pego a mesa de mixagem no fatal,Grab the turntable on fatal,
Eu fico confuso como o dreidel ou um dreadlock,I get it twisted like the dradle or a dreadlock,
Te coloco em um headlock,Put you in a headlock,
E te bato até o granito e a rochaAnd beat you down through the granite and bedrock
Yo, você tá amaldiçoado como os Red Sox amaldiçoados,Yo, your cursed like the cursed Redsocks,
Yo você precisa esquecer,Yo you need to forget,
Que eu trabalho mais que as fábricas de suar de terceiro mundoThat I do more work that the third-country sweatshops
Esquece isso, acabouForget it hops, it's done
Meu cabelo caindo da minha cabeça.. ahhhh (rindo)My hair falling out of my head.. ahhhh (laughing)
Ei yo,Hey yo,
Como você vai encarar o cara,How you gonna step the man,
Que vai te colocar no seu lugar?Who will put you in your place?
Quando toda sua carreira provavelmente vai cair,When your whole career will prolley fall off,
Como Master Ace (Master Ace)Like Master Ace (Master Ace)
Você não consegue nem encarar, vem pra mimYou can't even front it, step to me
Porque eu sou Apathy,Cuz I be Apathy,
Derrubando otários da galáxiaKnockin' suckas out the galaxy
Como eu disse, mano,Like I said man,
Isso é algo que você simplesmente não tá acostumadoThis is somethin your just not used to
Você nunca desrespeitou Master Ace,You never diss Master Ace,
Ou qualquer outro na Juice Crew (ohhhh)Or anyone else in the Juice Crew (ohhhh)
(Não, Não) Isso nem chegou a você ou a mim?(No, No)It didn't even come to you or I?
Você quer eu, eu não sou você,You want I, I'm not you,
Fazer ou morrer!Do or die!
Acho que eu só tenho a mente criminosa,I guess I'm only criminal minded,
Meio subliminar ou similar,Kinda subliminal or similar,
Porque Apathy tá te detonando,Cuz Apathy be rippin' ya,
Até eu te virar de cabeça pra baixo como as balançasTil I be tippin' ya over like the scales
Nunca falha, porque Apathetic é doenteIt never fails, cuz Apathetic's ill
Derruba orcas assassinas (rindo)Body slam killer whales (laughing)
Ou ainda falha?Or still out fail?
Eu não sei, tá tudo bem,I dont know, that's alright,
Eu só vou beber um pouco de ginger ale (rindo)I'll just drink up some ginger ale (laughing)
Se eu tô me sentindo doente ou enjoadoIf I'm feelin' sick or stale
Yo, eu costumava colar nas provas,Yo, I used to cheat on tests,
Escrevendo na minha unhaWriting on my fingernail
Yo, eu passei muito tempo na detenção,Yo, I spent too much time in detention,
Quando eu sento e penso sobre as reflexões do ensino médio,When I sit back and think about the high school reflections,
Mas ainda assim, eu deveria mencionarBut still, should I mention
Ou talvez foi suspensão,Or maybe it was suspension,
Sentado em casa,Sittin' at home,
Eu senti a tensãoI felt the tension
Fiz minha extensão,Made my extension,
Fiz amigos então,I made friends then,
Eu os transformei em inimigos (rindo)I turned them into enemies (laughing)
Essa é a maneira de amigos encenados entãoThat's the way staged friends then
Você conhece meu estilo,You know my steise,
Yo eu deixei eles com ossos quebrados,Yo I left them with broken bones,
E eu posso mijar na cara deles (Na cara deles)And I may pee on their face (On their face)
Eu mijei (rindo)I peed (laughing)
Yo, como eu disse antesYo, like I said before
Você tem que pagar pelo xixiYou gotta pay for the pee
Meu xixi custa uma granaMy pee costs losts of money
Meu xixi tá causando gravidez,My pee is causing pregnancy,
E todas as garotinhas que querem um pedaço do pênis,And all the little girls who wants a piece of the penis,
Porque tá cheio de xixiCuz its filled with pisssss
Yo, eu não brincoYo, I don't play
Eu vou me masturbar em um copo,I'll jerk off in a cup,
E vender no Ebay (rindo)And sell it on Ebay (laughing)
Yo, sem demoraYo, without no delay
Vamos definir o tom,We'll set the tone,
Ele não mudou desde sempre,He hastn changed since forever,
Eu pensei que ele era um DJ (aplausos)I thought he was a DJ (cheering)
……