3 Sefil Şair

3 Sefil Poeta

3 Sefil Şair

profundo impacto rapderin darbe rap

cheira a esses anos e chorater kokar bu yılların ve şer yaşar
será que tem razão pra essa privação?bu mahrumiyet sebebi var mı?
Deus me chama pra reuniãoiçtimaya çağırır tanrı
no geral, muda a posturatop yekün değişir tavrı
um pé no buracotek ayak çukurda
vamos ver se se ajoelhasecdeye eğil bakalım eğil
ah, meu lobo de carneah benim etten çakalım
meu primeiro carro herdado do meu pai era um chinelobabamdan devraldığım ilk arabam terlikti
era um erro de quatro costuras, a culpa é da justiçadört dikişlik girişmekti kabahatin hak adaleti
olha, quanto mais a gente brinca, mais se quebra a paz do ser humanobak oynadıkça bozulur insanın sukuneti
não consegui ser grato, meu valor atrasou (é)minnettar olamadım gecikti kıymetim (evet)
meu rap é honesto, como queijo e azeitonadürüst bu rapim peynir zeytin gibi
não precisa beijar minha mãoelini öpmen gerekmez
quem te faz beijar, vai te prender?öptüren çeker mi ilgini?
não sei quantas vezes você vai usar a borracha?bilmem silgini kaç kez kullanırsın?
você vai andar com ferradura se não achar um trevo de quatro folhas a vida toda?ömür boyunca dört yapraklı gonca bulamayınca nal takıp gezermisin?
hoje dobrei meu dia em dois, fiz um aviãorutince bugünümü katladım ikiye uçak yaptım
joguei pra frente, escrevi coisas legais entre as linhasattım ileriye rigayik şeyler yazdım arasına
os resquícios derrubaram o sol na mesaresenler bastı darasına devirdi güneşi
coloriram a escuridão, a apatia caiu, coloquei o ponto final...renk verdi karanlık rehavet çöktü koydum noktayı...

meus nervos congelaram, o clima tá friosinirlerim donmuş hava soğuk
é uma doença repentina, escrever essas letrasapansız bir hastalık bu lirik yazmak
a tinta da minha caneta tá ardendomürekkebimin ateşi çıkmış
não me faça deitar com papel molhadoıslak kağıtla yatıştırma eylemindeyim
espero que passe logoaz sonra geçer umarım
neste momento, estou no augeşu an tam demindeyim
preso nas garras do bonékeplerin pençesine bağlı
as palavras voam, se enrolam na língua, se não se soltarkelamların ağlamaklı uçar gelir kekeç diline dolanır siftinirse
meu corpo promete não cair no chãosırtım sırtarır yere gelmeyeciğine söz verir
escrevo com a caneta, escrevo na folhasaplarım kalemi kağıda yazarım
todos os erros reservados vão esperar o dia de revalidação e não vão te apertarrezerve edilmiş tüm hatalar reval gününü bekleyecek ve sıkmayacaktır canını
pode ser que fique como um fardosır olarak kalacaktır belki de
que seja seguro, não toque no seu interiortekin olsun için dışına taşmasın
que a chuva não te afete neste mundoyaşın tesir etsin bu cihana
que não morra em passagenstezkerelerde can vermesin
sou como um pássaro perdido no oceanookyanusta kaybolan bir kuş gibiyim
minhas asas grandiosas batem em direção à morte e não há volta nesse caminho!yüce kanatlarım ecele doğru çırpınır ve geriye dönüşü yok bu yolun!
a onda grita, é um turbilhãoçıldırır dalga tongadır
se meus ancestrais fossem um grupo, será que salvariam a alma? duvidoton ton dedelerim manga olsa ruhu kurtarabilir mi? sanmam

refrãonakarat
não é só um delírio, é real, é importante, três miseráveis do Hicvarhezeliyak değil real-i rabbani muhim üç sefil hicvardan
cai como neve na folha, o ar tá gelado, meus cílios congelam x2yaprağa akar kardan yaşlar hava buz kirpiklerim don tutar x2

sago rapsago rap
é preciso cravar essa porrada na cabeçabu yumruğun beynine saplanma ihtiyacı var
camufle-se, monstro do rap!kamufle et kendini rap canavar!
venda areia nas praiaskumsallara kum sat
a chuva que cai na terra do meu paraíso dos sonhosrüyamlarımdaki cennet tarlasına yağan yağmur
sago, de Samsun, da ponte de 19 de maio pra Istambul, de lá pra porta sagrada (vamos)sago samsun 19 mayıstan istanbul köprüsüne ordan kutsal kapıya (yallah)
ideias vagam sem rumodüşüncelerin aylak aylak gezer
enquanto as lágrimas escorrem pra minhas melodiasmelodilerime akarken bu gözyaşı
pingam nas ruas de Istambul com celuliteselülitli istanbul caddelerine damlar
se eu fosse você, tiraria a cabeça da água, respirei pra viveryerinde olsam sudan kafamı çıkarır yaşamak adına nefes alırdım
sim, eu faria isso...evet bunu yapardım...
mesmo que não mereça perdãoaffedilmeyi haketmesemde
na minha língua, na mesma hora, as mesmas oraçõesdilimde aynı saatte aynı dualar var
fazer erros permanentes em verdades que mudam não é inteligentedeğişen doğrulara kalıcı yanlışlar yapmak akıl kârı değil
que as intrigas alimentem meus ouvidosentrika saldıraların kulaklarımı gıdıklasın
mais importante que quem bateu primeiro é quem foi mais durokimin önce vurduğundan öte kimin sert olduğu önemli
você estava em pânico como uma bombabomba kadar paniktin
escrevi esse poema debaixo da ponte, fiz um avião de papel e jogueiköprüaltında yazdığım şiiri dereye kağıttan uçak yapıp attım
tentando segurar o tempo em suas mãoszamanı kendi elinde tutmaya çalıştığın için
infelizmente, quebrei suas mãosne yazıkki ellerini kırdım

não é só um delírio, é real, é importante, três miseráveis do Hicvarhezeliyak değil real-i rabbani muhim üç sefil hicvardan
cai como neve na folha, o ar tá gelado, meus cílios congelam x2yaprağa akar kardan yaşlar hava buz kirpiklerim don tutar x2