Fake

Falso

Fake

Eu queria não estar tão fodidoI wish I wasn't fucked up
Queria ter alguns amigos de verdadeWish I had some real friends
É, assim eu não precisaria fingirYeah, then I wouldn't have to pretend
Que estou feliz sozinho, que estou feliz de verdadeThat I'm happy alone, that I'm happy at all

Porque eu teria alguém pra atender minhas ligações'Cause I'd have someone to answer my calls
Quando estou me sentindo pra baixo, quando estou me sentindo angustiadoWhen I'm feeling depressed, when I'm feeling distressed
Com o estresse que venho acumulando nos meus ombrosFrom the stress, I've been stacking on my shoulders
Então eles poderiam vir aquiThen they could come over

E me dizer que não acabou, que estou agindo como um loucoThen tell me it's not over, that I'm acting crazy
E pra acalmar minha almaAnd to settle my soul
Eles me lembrariam que não estou sozinhoThey'd remind me that I'm not alone
Não estou sozinhoI'm not alone

Mas aqui estou eu, sentado em um quarto silenciosoBut here I am, sitting in a still room
Dizendo a mim mesmo pra respirar, vai ficar tudo bemTelling myself to breathe, it'll be okay
Pensando nos segredos deles que eu tenho que guardarThinking 'bout their secrets that I have to keep
E mandando todas as vozes deles emboraAnd telling all their voices to go away
Elas não são reais, são falsasThey're not real, they're fake
Como todas as mentiras que eles espalhamLike all the lies they spray
Com seu veneno tóxico escorregando de suas línguasWith their toxic venom slipping off their tongues
Elas não são reais, são falsasThey're not real, they're fake

Eu queria não ser um desastre, assim não precisaria confessarI wish I wasn't a mess, so I wouldn't confess
Que amar foi meu maior arrependimentoThat loving was my biggest regret
Todas as almas que amei, todos os buracos que eles cavaramAll the souls that I've loved, all the holes that they dug
Pra me enterrar quando já tinham se cansadoTo bury me when they'd had enough

Todas as vezes que tentei só pra manter tudo dentroAll the times that I tried just to keep it inside
Empurrar pra baixo até não conseguir maisShove it down till I couldn't get lower
Queria ter sabido quando envelheciWish I'd have known when I got older

Que eles só ficam mais frios, nunca confie em ninguémThat they just get colder, never trust a soul
E conte apenas com você mesmoAnd only count on your own
Porque você é a única pessoa que realmente conhece'Cause you're the only one that you truly know
Oh, como você pode saber?Oh, how can you know?

Porque aqui estou eu, sentado em um quarto silencioso'Cause here I am, sitting in a still room
Dizendo a mim mesmo pra respirar, vai ficar tudo bemTelling myself to breathe, it'll be okay
Pensando nos segredos deles que eu tenho que guardarThinking 'bout their secrets that I have to keep
E mandando todas as vozes deles emboraAnd telling all their voices to go away
Elas não são reais, são falsasThey're not real, they're fake
Como todas as mentiras que eles espalhamLike all the lies they spray
Com seu veneno tóxico escorregando de suas línguasWith their toxic venom slipping off their tongues
Elas não são reais, são falsasThey're not real, they're fake

Elas são tão falsasThey're so fake
La laLa la
La laLa la
La la laLa la la

(E aqui estou eu, sentado em um quarto silencioso)(And here I am, sitting in a still room)
(Tendo dificuldade pra respirar enquanto todos eles flutuam)(Having trouble breathing while they all float away)
(Deixa eles todos flutuarem)(Let them all float away)

Mas aqui estou eu, sentado em um quarto silenciosoBut here I am, sitting in a still room
Dizendo a mim mesmo pra respirar, vai ficar tudo bemTelling myself to breathe, it'll be okay
Pensando nos segredos deles que eu tenho que guardarThinking 'bout their secrets that I have to keep
E mandando todas as vozes deles emboraAnd telling all their voices to go away
Elas não são reais, são falsasThey're not real, they're fake
Como todas as mentiras que eles espalhamLike all the lies they spray
Com seu veneno tóxico escorregando de suas línguasWith their toxic venom slipping off their tongues
Elas não são reais, são falsasThey're not real, they're fake