Rise Up

Erguer-se

Rise Up

Um pouco tímido, mas tudo bemA little shy, but that's okay
Um pouco peculiar, você não diriaA little quirky, wouldn't you say
Mas é assim que eu souBut that's just the way I am
Sim, tenho tudo para provarYeah, I got everything to prove
E nada a perderAnd nothing to lose
Vou fazer o que posso fazer com o que tenhoSo I'm gonna do what I can do with what I have

Eu vou tocar seus corações, vou derrubá-losI'm gonna touch their hearts, gonna bring them down
Vou mostrar a eles o que eu souGonna show them what I'm all about
E quem eu souAnd who I am
Eles podem calar a boca se quiserem julgarThey can shut their mouths if they want to judge
Porque estou fazendo isso por quem eu amoBecause I'm doing this for who I love
Fazendo o melhor que possoDoing the best that I can
E não vou deixar que me derrubem, nãoAnd I won't let them knock me down, no
Eu vou subir, sacudindo o chão sob seus pésI'll rise up, shaking the ground beneath their feet
É melhor eles olharem para cima agora, não, eles não vão me baterThey better look up now, no they won't beat me

Um pouco tímido, mas tudo bemA little shy, but that's okay
Um pouco peculiar, você não diriaA little quirky, wouldn't you say
Mas é assim que eu souBut that's just the way I am

Minha família está pensando, preciso me controlarFamily on my mind, I need to get a grip
Peguei o jeito da gravidade, é uma viagemGot the hang of gravity, it's a trip
Espero que meus pais estejam orgulhosos do meu presenteI hope my parents are proud of my gift

Eu vou tocar seus corações, vou derrubá-losI'm gonna touch their hearts, gonna bring them down
Vou mostrar a eles o que eu souGonna show them what I'm all about
E quem eu souAnd who I am
Eles podem calar a boca se quiserem julgarThey can shut their mouths if they want to judge
Porque estou fazendo isso por quem eu amoBecause I'm doing this for who I love
Fazendo o melhor que possoDoing the best that I can
E não vou deixar que me derrubem, nãoAnd I won't let them knock me down, no
Eu vou subir, sacudindo o chão sob seus pésI'll rise up, shaking the ground beneath their feet
É melhor eles olharem para cima agora, não, eles não vão me baterThey better look up now, no they won't beat me

Não, não vão, não vão, não vão, não vão me baterNo they won't, no they won't, no they won't, no they won't beat me

Não, eu não vou deixar eles me derrubaremNo, I won't let them knock me down
Vou me levantar, sacudindo o chão sob seus pésI will rise up, shaking the ground beneath their feet