Megami no Senshi

Guerreiro da Deusa

Megami no Senshi

O portão do destino visitar, onde o futuro está, e vão se levantar.
Dareshimo ga otozureru, yo ni sobieru, sadame no mon
Entre a intensa nebrina andar, tente encontrar, o caminho ideal.
kurai kiri no tadanaka, motome sagase, makoto no michi

Novamente iniciará, a legendária batalha final,
Shinwa no naka de, kurikaesareru batoru
A armadura sagrada vou usar.
Seinaru kurosu matoi

Golpeia a escuridão, brilhará o resplendor.
Yami wo uchinuke, hikari kakagete
Superará o infinito, Pegasus.
Toki wo koe, habatake pegasasu

Ardendo seu cosmo, guerreiro da deusa
Moetatsu kosumo, megami no senshi
Voará, pra sempre saint seiya.
Tobe, Forever Seinto Seiya!

A ira dos deuses acharás, entre castigos está seu fruto.
Kami no ikari ni fureta, hito wa daremo, tsumibito nano ka
A quem amo protegerei, pois esta é minha herança
Omoi kusarini tsunagare, samayoi yuku, datenshi no mure

Encarando o muro que, anuncia a espera final.
Sabaki no himatsu, nageki no kabe no mae de
Realizando um milagre maior.
Inori no koe munashiku

Lá no cosmo sideral, uma estrela nascerá.
Nagareru hoshiyo, seizawo kakero
Um meteoro em forma de Pégasus.
Ginga no, hate made pegasasu

Em um mundo infeliz, sinos da noite tocando
Yami no sekai ni, kibou no kane wo
Escultará, pra sempre saint seiya.
Narase, Forever Seinto Seiya!

Novamente iniciará, a legendária batalha final
Shin wa no naka de, kurikaesareru batoru
A armadura sagrada vou usar.
Seinaru kurosu matoi

Golpeia a escuridão, brilhará o resplendor.
Yami wo uchinuke, hikari kakagete
Superará o infinito Pégasus.
Toki wo koe, habatake pegasasu

Ardendo seu cosmo, guerreiro da deusa
Moetatsu kosumo, megami no senshi
Voará, pra sempre saint seiya.
Tobe, Forever Seinto Seiya!

Lá no cosmo sideral, uma estrela nascerá.
Nagareru hoshiyo, seizawo kakero
Um meteoro em forma de Pégasus.
Ginga no, hate made pegasasu

Em um mundo infeliz, sinos da noite tocando
Yami no sekai ni, kibou no kane wo
Escultará: Pra sempre SAINT SEIYA
Narase, Forever Seinto Seiya!