Transliteração gerada automaticamente
Tomodachi
Maaya Sakamoto
Tomodachi
どうしてるかなDoushiteru kana
あなたのことAnata no koto
つめたいかぜにTsumetai kaze ni
すこし思ったSukoshi omotta
えだにもたれてEda ni motarete
はなしたよねHanashita yo ne
からだがひえてKarada ga hiete
ひがおちてもHi ga ochite mo
なきだしてしまったNakidashite shimatta
わたしをまもるようにWatashi wo mamoru you ni
だまってそばにいてくれたねDamatte sobani ite kureta ne
ふしぎなせかいFushigi na sekai
そのひとみにSono hitomi ni
うつしてるようなUtsushiteru you na
そんなきがしたSonna ki ga shita
あこがれだとかAkogareda toka
ゆめみることYume miru koto
あなたにきっとAnata ni kitto
おしえられたOshierareta
はなればなれになるHanarebanare ni naru
すこしまえにつげたSukoshi mae ni tsugeta
ねがいわすれないでいるからNegai wasurenaide iru kara
とおくてもあなたにTookute mo anata ni
まけたくはないんだMaketaku wa nai n da
いつまでもふたりはライバルItsu made mo futari wa RAIBARU
たよりはいらないTayori wa iranai
だいすきなともだちDai suki na tomodachi
だれにもいわないDare ni mo iwanai
いちばんのおもいでIchiban no omoide
もういちどあえるさMou ichido aeru sa
だいすきなともだちDai suki na tomodachi
わすれることないWasureru koto nai
だいすきなともだちDai suki na tomodachi
-Amigo-
Eu queria saber como você está
No vento frio,
Eu reflito um pouco.
Nós nos apoiamos contra um braço (ombro) e conversamos, n foi?
Meu corpo começou a esfriar,
e como o sol estava se pondo,
Eu acabei chorando.
E como se me protegesse,
você veio e ficou de pé silenciosamente ao meu lado,
não o foi?
Eu sentia como
seus olhos refletiam
um mundo maravilhoso.
Você me ensinou
como sonhar
e desejar isso.
Eu lhe disse somente a pouco tempo atrás,
até mesmo se nós nos separarmos inesperadamente,
Eu não esquecerei
nossos sonhos, então...
... embora eu esteja longe de você,
Eu não quero desistir.
Embora nós sempre sejamos
rivais.
Eu não preciso ouvir qualquer notícia,
Querido amigo.
Eu não digo a nenhum outro
meus pensamentos íntimos.
Nós nos encontraremos mais uma vez, certo,
Querido amigo.
Eu não te esquecerei,
Querido amigo.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maaya Sakamoto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: