Riding The Fence

Cavalgando a Cerca

Riding The Fence

Vivemos nossas vidas na ambiguidade cinzaWe live our lives within the grey ambiguity
Nunca nos prendemos a um jeito, com tanta agilidadeNever hold fast to one way such agility
Esse passo tá errado, esse movimento tá certoThis step is wrong this move is right
Sem fazer escolha e sem sentidoMaking no choice and no sense
Com medo de agir, mas orgulhosos demais pra ficar paradosToo scared to move yet too proud to stand still
Estamos presos enquanto cavalgamos a cercaWe're fettered while riding the fence

Cavalgando a cercaRiding the fence
Seguros nos braços da neutralidadeSafe in the arms of neutrality
Cavalgando a cercaRiding the fence
Nunca mostrando parcialidadeNever to show partiality
Cavalgando a cercaRiding the face
Fugindo da realidadeRunning away from reality
Cavalgando a cerca se torna nossa melhor defesa para nossos medosRiding the fence becomes our best defense for our fears

Buscamos a segurança do anonimato da multidãoWe seek the safety of the swarm anonymity
Conveniente covardia conforma tal integridadeConvenience cowardice conform such integrity
Como soldados pacifistas ou pombas sedentas de sangueLike pacifist soldiers or blood-thirsty doves
Nossas vidas são só uma farsaOur lives are only pretense
Nunca preocupados com de que lado estamosNever concerned with just whose side we're on
Estamos despreocupados e cavalgando a cercaWe're carefree and riding the fence

E em um último suspiro raso, pensativo e reflexivoAnd in a final shallow sigh pensive pondering
Perguntas insistentes, gritos tácitos, invernos de dúvidaNagging questions tacit cries winter wondering
Quem éramos para todas as pessoas que tocamos?Who were we to all the people we touched?
Fizemos alguma diferença?Did we make a difference?
E estávamos contados entre aqueles que se orgulhavam?And were we numbered with those who stood proud?
Ou estávamos cavalgando a cerca?Or were we riding the fence?