Tradução gerada automaticamente

a mi me vale v

SALVAMENTO

Letra

Eu não tô nem aí

a mi me vale v

Eu não tô nem aí se eu amanheço morto, porque eu vivo o momentoA mí me vale v si amanezco muerto, porque vivo el momento
Mesmo que não esteja feliz, tanto faz, eu me jogoAunque no este contento, me vale, yo me aviento
Não importa o intelecto, se o que você tem dentro faz você não querer issoNo importa el intelecto, si lo que llevas dentro hace que no quieras esto
Por isso eu me concentro em valorizar o incerto, leve como o ventoPor eso me concentro en aprecio lo incierto, ligero como el viento

Nunca me lamento, sempre tô em alta, mesmo que vá bem devagarNunca me lamento, siempre estoy en aumento, aunque vaya bien lento
Tô sempre chapado, viajando pelo universoYo todo drogado siempre por el universo

Tô trocando ideia com meu inimigoAndo loquiando con mi nemesis
Cultivando na raiz a matéria cinzaCultivando de raíz la materia gris
Quero voltar ao começo da minha gêneseQuiero volver al inicio de mi genesis
Ser inocente pra ser felizSer inocente para ser feliz

Se já tudo foi dito, não sei o que falarSi ya todo se dijo, no sé qué decir
Uma mente alienígena de prótesesUna mente alienígena de prótesis
Encontrei minha vocação quando te viEncontré mi vocación cuando te vi
Procurando no seu olhar o que te faz sofrerBuscar en tu iris que es lo que te hace sufrir

Sei que por você eu mato e pecoSé que por ti mato y peco
Que sua alma não seque porque eu sou secoQue tu alma no seque porque yo soy seco
Busquei nos bosques os buracosBusque en los bosques los huecos
As árvores tortas que te fazem ser issoLos arboles chuecos que te hacen ser eso

Preciso ir no psiquiatra, porque o que vejo já não me convenceTengo que ir al loquero, porque lo que veo ya no me lo creo
Mas sempre tô chapado, talvez seja isso que me faz me perderPero siempre ando pacheco, tal vez sea eso el porque me pierdo

Porque eu me faço de bobo, tanto danoPorque me hago tonto tanto daño
Não sou santo pra curar estranhosNo soy santo pa curar extraños
Logo canto pra passar os anosPronto canto pa pasar los años
E eles vão, vão, vão voandoY se van, se van, se van volando

A verdade é que não sei o que tá acontecendoLa verdad no sé qué esta pasando
Parece que na viagem eu tô ficandoParece que en el viaje estoy quedando
Minha família sempre perguntandoMI familia siempre preguntando
Por que esse cara tá se afastando?Por que este cabrón se esta alejando?

É que muito me cortaramEs que mucho me serrucho
Dos outros já nem escutoA los demás ya ni escucho
Queria puxar um cartuchoQuisiera jalar cartucho

Já pareço um barata, um vagabundo do lado de láYa parezco un cucaracho, un vagabundo del gabacho
Mas aqui ainda lutoPero aquí todavía lucho
Mesmo que eu passe bem mal, nunca abaixo a cabeçaAunque la pase bien gacho, la mirada nunca agacho
Cara, eu sou um cara de ranchoPerro yo soy wey de rancho

Vou com o universoMe voy con el universo
Gero um novo espaçoGenero un nuevo espacio
Ideias puras eu te despachoIdeas puras te despacho

Composição: Angelo Salvamento Vergolini. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SALVAMENTO e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção