Es Geht Eine Traene Auf Reisen

Uma Lágrima em Viagem

Es Geht Eine Traene Auf Reisen

Uma lágrima tá viajandoEs geht eine Träne auf Reisen
Ela vem a caminho de mimSie geht auf die Reise zu mir
O vento traz ela com as nuvensDer Wind bringt sie mir mit den Wolken
E eu seiUnd ich weiß
ela vem só de você.sie kommt nur von dir.
Uma lágrima tá viajandoEs geht eine Träne auf Reisen
Que lamenta nossa separaçãoDie unsere Trennung beklagt
E mesmo que digamUnd heißt es auch
que nunca se deve chorarman soll niemals weinen
Acontece queKommt es vor
às vezes a gente não pergunta.daß man dann nicht fragt.
Foi tão bom andar de sua mãoEs war so schön an deiner Hand zu geh'n
Foi tão bomEs war so schön
te olhar sempredich immer anzuseh'n
Até parecia que a chuva era rosaUns schien sogar der Regen rosenrot
Esses milagres tão lindos se foram pra nós?Sind für uns all' diese Wunder tot?
Uma lágrima tá viajandoEs geht eine Träne auf Reisen
Você manda ela pelo mundo aforaDu schickst sie rund um diese Welt
Eu só queriaIch wünsch' mir
que ela já caísse hoje à noiteda' sie schon heut' abend
Do céu direto nos meus lábios.Von dem Himmel auf meine Lippen fällt
Uma lágrima tá viajandoEs geht eine Träne auf Reisen
A lágrima deixa claro pra nós doisDie Träne macht uns beiden klar
Que não precisamos de conselhosWir brauchen keinen Rat
pessoas sábiaskluge Leute
que a gente se amadaß wir uns lieben
é bem óbvio.ist ganz offenbar
Uma lágrima tá viajandoEs geht eine Träne auf Reisen
Ela vem a caminho de mimSie geht auf die Reise zu mir
O vento traz ela com as nuvensDer Wind bringt sie mir mit den Wolken
E eu seiUnd ich weiß
ela vem só de você.sie kommt nur von dir
E eu seiUnd ich weiß
ela vem só de você.sie kommt nur von dir