
I'm Not The Only One (feat. A$ap Rocky)
Sam Smith
A dualidade da traição em “I'm Not The Only One (feat. A$ap Rocky)”
A participação de A$AP Rocky em “I'm Not The Only One (feat. A$ap Rocky)” traz uma nova perspectiva à música de Sam Smith, aprofundando o tema da traição. Sam Smith, inspirado por um caso real de infidelidade que presenciou, canta do ponto de vista de quem foi traído, expressando dor e resignação. Isso fica claro em versos como “I can't believe you let me down, but the proof is in the way it hurts” (“Não acredito que você me decepcionou, mas a prova está em como isso dói”). Smith revela vulnerabilidade ao admitir que, mesmo machucado, ainda sente necessidade da pessoa: “I wish this would be over now, but I know that I still need you here” (“Eu queria que isso acabasse agora, mas sei que ainda preciso de você aqui”). O refrão destaca a consciência da traição e a tentativa de manter a dignidade: “You say I'm crazy / Cause you don't think I know what you've done / But when you call me baby / I know I'm not the only one” (“Você diz que eu sou louco / Porque acha que não sei o que você fez / Mas quando me chama de amor / Eu sei que não sou o único”).
A$AP Rocky, por sua vez, amplia o tema ao tratar a infidelidade como algo comum nos relacionamentos atuais. Ele admite: “Yeah, we all guilty of the same crime / If you ask me, I might've had a couple women at the same time” (“Sim, todos somos culpados do mesmo crime / Se você me perguntar, talvez eu tenha tido algumas mulheres ao mesmo tempo”). Rocky também expõe o lado autodestrutivo de quem vive nesse ciclo, citando o uso de álcool e remédios: “Jack Daniels for breakfast / A couple Valiums mixed with anti-depressives” (“Jack Daniels no café da manhã / Alguns Valiums misturados com antidepressivos”). Ele ironiza a busca por amor verdadeiro em meio a separações e interesses: “life's a bitch with no pre-nup / You're on your own / Divorces, of course, splits / Decisions and choices” (“a vida é difícil sem acordo pré-nupcial / Você está por conta própria / Divórcios, claro, separações / Decisões e escolhas”). Assim, a música une a dor pessoal da traição à percepção amarga de que, para muitos, a infidelidade se tornou algo quase normal.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sam Smith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: