Cuando Dolía El Amor

Quando Doi o Amor

Cuando Dolía El Amor

Memórias que vêm e vãoRecuerdos que vienen y van
Das noites escuras e do gosto do sal depois de gritarDe noches oscuras y de sabor a sal de después de gritar
tudo já aconteceuTodo ha pasado ya
Eu vi as nuvens choraremHe visto a las nubes llorar

Lágrimas na minha janela rolam pelo vidro como se quisesse dizer oláLágrimas en mi ventana ruedan por el cristal como queriendo saludar
tudo já aconteceuTodo ha pasado ya
Que toda a raiva que eu tinhaQue toda la rabia que tenía
Deixei-o do lado de fora da porta de saída da salaLa he dejado fuera a la puerta de la salida de la habitación
Embora às vezes não seja euAunque a veces no sea yo

Você me diz que me vê tristeTú me dices que me ves triste
Eu te digo nãoYo te digo que no
Se você tivesse me visto há um ou dois anosSi me hubieras visto hace un año o dos
Quando o amor machucaCuando dolía еl amor

Quando o amor machucaCuando dolía el amor
Eu fecho meus olhos e desligoCierro los ojos y off
Quando o amor machucaCuando dolía el amor
Eu já perdi minha vozYa mе he dejado la voz

Tenho um medo irracional de me deixar levarTengo un miedo irracional a dejarme llevar
Deixe os traumas serem expostos e perceba a falta de segurançaQue se desnuden los traumas y que notes la falta de seguridad
Boa máscara, qualidadeBuena la máscara, de calidad
Na minha cabeça é mais fácil falarEn mi cabeza es más fácil hablar
Pergunta, respostaPregunta, respuesta
Com os olhos fechados posso imaginarCon los ojos cerrados puedo imaginar
O que eu teria dito antes de partir, o que eu teria ditoLo que hubiera dicho antes de marchar, lo que hubiera dicho

Você me diz que me vê tristeTú me dices que me ves triste
Eu te digo nãoYo te digo que no
Se você tivesse me visto há um ou dois anosSi me hubieras visto hace un año o dos
Quando o amor machucaCuando dolía el amor

Quando o amor machucaCuando dolía el amor
Eu fecho meus olhos e desligoCierro los ojos y off
Quando o amor machucaCuando dolía el amor
Eu já perdi minha vozYa me he dejado la voz

Quando o amor machucaCuando dolía el amor
Eu fecho meus olhos e desligoCierro los ojos y off
Quando o amor machucaCuando dolía el amor
Eu já perdi minha vozYa me he dejado la voz

Que toda a raiva que eu tinhaQue toda la rabia que tenía
Deixei-o do lado de fora da porta de saída da salaLa he dejado fuera a la puerta de la salida de la habitación
Embora às vezes não seja euAunque a veces no sea yo
Você me diz que me vê tristeTú me dices que me ves triste
Eu te digo nãoYo te digo que no
Se você tivesse me visto há um ou dois anosSi me hubieras visto hace un año o dos
Quando o amor machucaCuando dolía el amor