
A outra
San Marino
Ironia e crítica social em "A outra" de San Marino
"A outra", da Banda San Marino, aborda a infidelidade de forma leve e irônica, usando o humor para expor comportamentos comuns e socialmente aceitos em certos contextos. O verso “arroz com feijão enjoa, sempre é bom uma misturinha” compara a rotina de um relacionamento estável à repetição de uma comida simples, sugerindo que a traição seria uma forma de "apimentar" a vida. Essa metáfora, além de bem-humorada, faz uma crítica sutil à naturalização da infidelidade, mostrando como desculpas e histórias inventadas fazem parte desse cenário, como no trecho em que o personagem chega “sujo de graxa” e justifica sua ausência dizendo que o carro quebrou.
O refrão “mas quem é que não tem uma outra pra equilibrar a vidinha” reforça a ideia de que manter uma amante é algo corriqueiro, quase esperado, dentro da narrativa. O tom descontraído da música, junto com a melodia animada, suaviza a seriedade do tema e torna a crítica mais acessível. Ao mostrar o personagem levando a amante para jantar e ao cinema, a letra evidencia a duplicidade de sua vida e a facilidade com que ele transita entre as duas relações, sempre apoiado em desculpas prontas. Assim, "A outra" usa o humor para destacar a banalização da traição e refletir sobre as justificativas e a aceitação social desse comportamento.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de San Marino e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: