De Nube En Nube

Liberdade e autodescoberta em "De Nube En Nube"

"De Nube En Nube", do La Santa Grifa, transforma experiências difíceis em uma jornada de autodescoberta e liberdade, usando imagens da natureza e do cosmos para criar um universo próprio. Logo no início, o verso “Yo nací de la tormenta / Crecí en la época de la prehistoria / Cuando los dinosaurios no estaban en venta” (“Eu nasci da tempestade / Cresci na época da pré-história / Quando os dinossauros não estavam à venda”) sugere uma origem marcada por desafios e resistência a um mundo cada vez mais comercializado. Essa ideia se conecta ao contexto do grupo, conhecido por abordar superação e a vida nas ruas em suas músicas.

A letra constrói um cenário onírico, onde o personagem salta de “nube en nube” (“nuvem em nuvem”) em busca de um lugar onde “no sea falsa la magia” (“a magia não seja falsa”) e “los recuerdos no me den nostalgia” (“as lembranças não me tragam nostalgia”). Essa busca por autenticidade e liberdade aparece em metáforas como “Mi padre es el Sol, y mi madre la Luna” (“Meu pai é o Sol, e minha mãe é a Lua”) e “Soy, tierra, agua, aire y fuego” (“Sou terra, água, ar e fogo”), reforçando a ligação com a natureza e a ideia de renascimento, como o “ave fénix renaciendo de nuevo” (“fênix renascendo de novo”). O trecho “Voy esquivando meteoritos / Pa' llegar al infinito” (“Vou desviando de meteoritos / Para chegar ao infinito”) pode ser entendido tanto como escapar dos problemas do dia a dia quanto como referência ao uso de substâncias para buscar outros estados de consciência, tema recorrente na obra do grupo.

A música também traz uma relação afetiva de forma lúdica e sensual, como em “Tú tienes un cuerpecito de uva / Y yo soy una oruga que la fruta mayuga” (“Você tem um corpinho de uva / E eu sou uma lagarta que amassa a fruta”), misturando desejo, cumplicidade e a vontade de fugir juntos para um lugar de liberdade. Assim, "De Nube En Nube" une fantasia, natureza e desejo de liberdade, criando uma narrativa escapista, mas profundamente conectada à busca por autenticidade e superação.