exibições de letras 184.671

Breathe Again

Sara Bareilles

Superação e saudade em "Breathe Again" de Sara Bareilles

Em "Breathe Again", Sara Bareilles retrata a intensidade da dependência emocional após o fim de um relacionamento marcante. A frase central, “He’s the air I would kill to breathe” (Ele é o ar que eu mataria para respirar), mostra como a ausência do outro se torna sufocante, quase vital. A cena do carro estacionado e das malas prontas sugere uma despedida definitiva, mas o olhar para trás, para o “comfortable glow from the porch” (o brilho acolhedor da varanda), revela o apego ao passado e àquilo que ainda é chamado de “yours” (seu).

A música foi inspirada pelo desafio de seguir em frente após um término difícil, algo que aparece na luta interna da narradora: mesmo sabendo que precisa partir, ela se sente presa às lembranças e ao desejo de um amor que não existe mais. A vulnerabilidade de se abrir para alguém é expressa em “my secrets become your truth” (meus segredos se tornam sua verdade), enquanto a dor de manter sentimentos não correspondidos aparece em “my burden to bear is a love I can’t carry anymore” (meu fardo é um amor que não posso mais carregar). O refrão repetido reforça a esperança de que, um dia, será possível “breathe again” (voltar a respirar), simbolizando a busca por alívio e reconstrução emocional após a dor da perda.

Composição: Sara Bareilles. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Jakelyne e traduzida por Raquel. Legendado por Eduarda e mais 2 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sara Bareilles e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção