פרח בר (Perach Bar)

Flor do Campo

פרח בר (Perach Bar)

Eu era curiosa como toda garotaהייתי סקרנית כמו כל בחורה
Procurava a mim mesma como toda jovemחיפשתי את עצמי כמו כל צעירה
Eu era uma flor do campo que queria crescerהייתי פרח בר שרצה לגדול
Sentia que podia tudoהרגשתי שאני יכולה הכל
Eu era tímida, mas não burraהייתי ביישנית אבל לא טיפשה
Aprendendo tudo do jeito difícilלומדת את הכל בדרך הקשה
Eu era conservadora e também sensívelהייתי שמרנית וגם רגישה
E tenho desejos como toda mulherויש לי רצונות כמו לכל אישה

Achei que com você eu teria segurançaחשבתי שאיתך יש לי בטחון
Com certeza não foi o passo certoזה בטח לא היה הצעד הנכון
Eu sou o que sou, meu amorאני מה שאני אהובי שלי
Se você não me entender, vai simplesmente me perderאם לא תבין אותי פשוט תפסיד אותי

Sentada na praia, olhando para o marיושבת לי בחוף מביטה לים
Pensando comigo mesma que mundo é esseחושבת לעצמי איזה מן עולם
Eu era uma flor do campo que queria crescerהייתי פרח בר שרצה לגדול
Quem sobe na árvore precisa aprender a cairמי שעולה על עץ שילמד ליפול
Eu era tímida, mas não burraהייתי ביישנית אבל לא טיפשה
Aprendendo tudo do jeito difícilלומדת את הכל בדרך הקשה
Eu era conservadora e também sensívelהייתי שמרנית וגם רגישה
E tenho desejos como toda mulherויש לי רצונות כמו לכל אישה

Achei que com você eu teria segurançaחשבתי שאיתך יש לי בטחון