בעזרת השם (Bezrat Ashem)

Com a Ajuda de Deus

בעזרת השם (Bezrat Ashem)

Pão, água, sal, sol, mar
לחם, מים, מלח, שמש, ים
lechem, mayim, melach, shemesh, yam
Tudo com a ajuda de Deus
הכל בעזרת השם
hakol be'ezrat hashem
Natureza, cor, grana, criança, jardim
טבע, צבע, כסף, ילד, גן
teva, tzeva, kesef, yeled, gan
Tudo com a ajuda de Deus
הכל בעזרת השם
hakol be'ezrat hashem

Carro, chocolate, força, liberdade, festa
אוטו, שוקו, כח, חופש, חג
oto, shoko, koach, chofesh, chag
Tudo com a ajuda de Deus
הכל בעזרת השם
hakol be'ezrat hashem
Silêncio, abundância, luz, o messias também
שקט, שפע, אור, המשיח גם
sheket, shefa, or, hamashiach gam
Tudo com a ajuda de Deus
הכל בעזרת השם
hakol be'ezrat hashem

Pão, água, sal
לחם, מים, מלח
lechem, mayim, melach

Felicidade, vinho, felicidade, vinho, festa
אושר, יין, אושר, יין חג
osher, yayin, osher, yayin chag
Tudo com a ajuda de Deus
הכל בעזרת השם
hakol be'ezrat hashem
Silêncio, abundância, luz, o messias também
שקט, שפע, אור, המשיח גם
sheket, shefa, or, hamashiach gam
Tudo com a ajuda de Deus
הכל בעזרת השם
hakol be'ezrat hashem

Com a ajuda de Deus, vai ser bom pra gente
בעזרת השם יהיה לנו טוב
be'ezrat hashem yihiye lanu tov
Com a ajuda de Deus, ainda vamos continuar a amar
בעזרת השם עוד נמשיך לאהוב
be'ezrat hashem od namshich le'ehov
Com a ajuda de Deus, vamos ter sucesso
בעזרת השם נזכה להצלחה
be'ezrat hashem nizke le'hatzlacha
E se Deus quiser, vamos alcançar a redenção
ואם ירצה השם נזכה לגאולה
ve'im yirtze hashem nizke le'geula

Com a ajuda de Deus, vai ser bom pra gente
בעזרת השם יהיה לנו טוב
be'ezrat hashem yihiye lanu tov
Com a ajuda de Deus, ainda vamos continuar a amar
בעזרת השם עוד נמשיך לאהוב
be'ezrat hashem od namshich le'ehov
Que fiquemos saudáveis e que façamos uma oração
שנהיה בריאים ושנישא תפילה
shneheye bri'im u'shenisa tefila
E se Deus quiser, vamos alcançar a redenção
ואם ירצה השם נזכה לגאולה
ve'im yirtze hashem nizke le'geula

Pão, água, sol
לחם, מים, שמש
lechem, mayim, shemesh
Felicidade, vinho, felicidade
אושר, יין, אושר
osher, yayin, osher
Com a ajuda de Deus, vai ser bom pra gente
בעזרת השם יהיה לנו טוב
be'ezrat hashem yihiye lanu tov

Vamos levantar os olhos
בואו ונרים את העיניים
bo'u ve'narim et ha'einaim
E cantar para o Deus que está no céu
ונשיר לאל שבשמיים
ve'nashir le'el she'bashamayim
Com os anjos, cante para Deus
עם המלאכים שיר לאלוקים
im hamalachim shir le'elokim
E que Ele venha até aqui
ונזכה שהוא לכאן יגיע
ve'nizke shehu le'kan yagi'a
E você avise meu homem
והאיש שלי אתה תודיע
ve'ha'ish sheli atah todi'a
Então todos voltem, juntos para a luz
אז כולם לחזור, יחד אל האור
az kulam lachzor, yachad el ha'or

Com a ajuda de Deus, vai ser bom pra gente
בעזרת השם יהיה לנו טוב
be'ezrat hashem yihiye lanu tov