Transliteração e tradução geradas automaticamente
אימפריות של שקרים (Imperiyot Shel Shka'rim)
Sarit Hadad
Impérios de Mentiras
אימפריות של שקרים (Imperiyot Shel Shka'rim)
Noite
לילה
laila
Não tenho nenhuma estrela
אין לי שום כוכב
ein li shum kochav
Que mande um sinal pra mim do céu
שישלח אלי סימן מהשמיים
sheyishlach elai siman mehashamayim
Cigarro
סיגריה
sigariya
Queimando devagarinho
נשרפה לאט לאט
nisrefa le'at le'at
O que mais vai apagar o gosto nos lábios?
מה עוד ישכיח את הטעם בשפתיים?
ma od yeshkiach et hata'am b'sfatayim?
Impérios de mentiras
אימפריות של שקרים
imperiyot shel shekarim
Traições e depois flores
בגידות ואז פרחים
bigidot ve'az prachim
Tudo em cima de mim
הכל עליי
hakol alay
Lágrimas e pesadelos
דמעות וסיוטים
dema'ot u'siyutim
É tudo que você deixou pra mim em casa
זה כל מה שהשארת לי בבית
ze kol ma shehasharta li babayit
Impérios de mentiras
אימפריות של שקרים
imperiyot shel shekarim
Traições e depois flores
בגידות ואז פרחים
bigidot ve'az prachim
Tudo em cima de mim
הכל עליי
hakol alay
Lágrimas e pesadelos
דמעות וסיוטים
dema'ot u'siyutim
É tudo que você deixou pra mim em casa
זה כל מה שהשארת לי בבית
ze kol ma shehasharta li babayit
Será que também
האם גם
ha'im gam
Pra você a noite dói
לך הלילה הוא כואב
lecha halaila hu ko'ev
Ou sou só eu com chuva nos olhos?
או שזו רק אני עם גשם בעיניים
o she'zo rak ani im geshem b'einayim
E tomara
והלוואי
vehalvai
Que tudo gire em torno de você
הכל עליך יסתובב
hakol aleicha yistovev
Sobre erros que não se repetem duas vezes
על טעויות אנ׳לא חוזרת פעמיים
al ta'uyot an'lo chozeret pa'amayim
Impérios de mentiras
אימפריות של שקרים
imperiyot shel shekarim
Traições e depois flores
בגידות ואז פרחים
bigidot ve'az prachim
Tudo em cima de mim
הכל עליי
hakol alay
Lágrimas e pesadelos
דמעות וסיוטים
dema'ot u'siyutim
É tudo que você deixou pra mim em casa
זה כל מה שהשארת לי בבית
ze kol ma shehasharta li babayit
Como você não tem vergonha
איך אתה לא מתבייש
eich ata lo mitbayesh
De voltar e mentir pra mim nos olhos?
לשוב ולשקר לי בעיניים
lashuv u'leshaker li b'einayim
O coração queima em chamas
הלב נשרף באש
halev nisref ba'esh
Não peça mais pra voltar pra mim
יותר אל תבקש לחזור אליי
yoter al t'vakesh lachzor elay
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sarit Hadad e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: