איפה היית (Eyfo Hayita)

Onde Você Estava

איפה היית (Eyfo Hayita)

Onde você estava quando eu precisava de você
איפה היית כשהייתי צריכה אותך
eifo hayit kshehayiti tzarikha otakh
Onde você estava quando eu estava aqui por você
איפה היית כשהייתי פה בשבילך
eifo hayit kshehayiti po bishvilakh
Quando você vai me deixar na mão como todos os seus amigos
כשתישרט לי כמו כל החברים שלך
ksheti'sharat li kmo kol hachaverim shelakh
Não me liga
אל תתקשר אליי
al titkasher elay

Onde você estava quando eu precisava de você
איפה היית כשהייתי צריכה אותך
eifo hayit kshehayiti tzarikha otakh
Onde você estava quando eu estava aqui por você
איפה היית כשהייתי פה בשבילך
eifo hayit kshehayiti po bishvilakh
Mesmo que no final você entenda que não tem futuro
גם אם בסוף תבין שאין בזה ברכה
gam im basof tavin she'ein b'ze berakha
Não me liga
אל תתקשר אליי
al titkasher elay

Você era meu coração, você era meu mundo
היית לב שלי היית כל העולם
hayit lev sheli hayit kol ha'olam
Porque é assim que é com você
כי ככה זה איתך
ki kakh ze itakh
Volta e some de novo
חוזר ושוב נעלם
chozer v'shuv ne'elam
E não tem mais volta
ואין עוד פעם
ve'ein od pa'am
Porque qual é a graça
כי מה הטעם
ki ma hat'am
De você me enganar com amor à noite
שתזייף לי אהבה בלילות
shetzayef li ahavah balailot

Você vinha até mim
היית בא אליי
hayit ba elay
Você vinha nos meus sonhos
היית בא בחלום
hayit ba b'chalom
Olha você agora
תראה אותך עכשיו
tireh otakh achshav
Já não me diz mais oi
כבר לא אומר לי שלום
kvar lo omer li shalom
Me diz por que
תגיד לי למה
tagid li lama
Sempre é assim
תמיד זה ככה
tamid ze kakh
Você de repente me procura à noite
אתה מחפש אותי פתאום בלילות
ata mekhapes oti pitom balailot

Onde você estava quando eu precisava de você
איפה היית כשהייתי צריכה אותך
eifo hayit kshehayiti tzarikha otakh
Onde você estava quando eu estava aqui por você
איפה היית כשהייתי פה בשבילך
eifo hayit kshehayiti po bishvilakh
Quando você vai me deixar na mão como todos os seus amigos
כשתישרט לי כמו כל החברים שלך
ksheti'sharat li kmo kol hachaverim shelakh
Não me liga
אל תתקשר אליי
al titkasher elay

Onde você estava quando eu precisava de você
איפה היית כשהייתי צריכה אותך
eifo hayit kshehayiti tzarikha otakh
Onde você estava quando eu estava aqui por você
איפה היית כשהייתי פה בשבילך
eifo hayit kshehayiti po bishvilakh
Mesmo que no final você entenda que não tem futuro
גם אם בסוף תבין שאין בזה ברכה
gam im basof tavin she'ein b'ze berakha
Não me liga
אל תתקשר אליי
al titkasher elay

Acabou meu ar
נגמר לי האוויר
nigmar li ha'avir
Eu respirei só por você
נשמתי רק בשבילך
nishamti rak bishvilakh
Agora dança sozinho
עכשיו תרקוד לבד
achshav tirkod levad
Ou com seu ego
או עם האגו שלך
o im ha'ego shelakh
Talvez eu errei
אולי טעיתי
ulayi ta'iti
Sobre o que eu chorei
על מה בכיתי
al ma bakhiti
É uma pena cada lágrima minha amarga
חבל על כל דמעה שלי מלוחה
chaval al kol dim'ah sheli melukhah

Onde você estava quando eu precisava de você
איפה היית כשהייתי צריכה אותך
eifo hayit kshehayiti tzarikha otakh
Onde você estava quando eu estava aqui por você
איפה היית כשהייתי פה בשבילך
eifo hayit kshehayiti po bishvilakh
Quando você vai me deixar na mão como todos os seus amigos
כשתישרט לי כמו כל החברים שלך
ksheti'sharat li kmo kol hachaverim shelakh
Não me liga
אל תתקשר אליי
al titkasher elay

Onde você estava quando eu precisava de você
איפה היית כשהייתי צריכה אותך
eifo hayit kshehayiti tzarikha otakh
Onde você estava quando eu estava aqui por você
איפה היית כשהייתי פה בשבילך
eifo hayit kshehayiti po bishvilakh
Mesmo que no final você entenda que não tem futuro
גם אם בסוף תבין שאין בזה ברכה
gam im basof tavin she'ein b'ze berakha
Não me liga
אל תתקשר אליי
al titkasher elay

(Onde você estava)
(איפה היית)
(eifo hayit)

Onde você estava quando eu precisava de você
איפה היית כשהייתי צריכה אותך
eifo hayit kshehayiti tzarikha otakh
Onde você estava quando eu estava aqui por você
איפה היית כשהייתי פה בשבילך
eifo hayit kshehayiti po bishvilakh
Mesmo que no final você entenda que não tem futuro
גם אם בסוף תבין שאין בזה ברכה
gam im basof tavin she'ein b'ze berakha
Não me liga
אל תתקשר אליי
al titkasher elay

Onde você estava quando eu precisava de você
איפה היית כשהייתי צריכה אותך
eifo hayit kshehayiti tzarikha otakh