Transliteração e tradução geradas automaticamente
Na Na Na
Satellite Lovers (サテライト・ラヴァーズ)
Na Na Na
目の前に映るme no mae ni utsuru
風や光失われた時間のためにkaze ya hikari ushinawareta jikan no tame ni
空の向こうフェンスの向こうsora no mukou fensu no mukou
僕らが急ぐその先は僕たちに残された少ない言葉bokura ga isogu sono saki wa bokutachi ni nokosareta sukunai kotoba
ソーダの泡を破りsooda no awa wo yaburi
不安を残したままfuan wo nokoshita mama
カセットの中の指の行方kasetto no naka no yubi no yukue
出口を探し僕らが急ぐその先はdeguchi wo sagashi bokura ga isogu sono saki wa
朝日の見える丘を登りasahi no mieru oka wo nobori
光を背に受けて走り続ける道はhikari wo se ni ukete hashiri tsuzukeru michi wa
果てしなく続きhateshinaku tsuzuki
僕らが急ぐ理由は何だろうbokura ga isogu riyuu wa nandarou
Na, na, naNa, na, na
Mighty unfortunateMighty unfortunate
Na, na, naNa, na, na
I'll be unfortunateI'll be unfortunate
Na, na, naNa, na, na
Mighty unfortunateMighty unfortunate
Na, na, naNa, na, na
I'll be unfortunateI'll be unfortunate
いつまでも鳴り続ける音と共にitsumade mo nari tsuzukeru oto to tomo ni
30分刻みの時の塊30 pun kizami no toki no katamari
優しげに繰り返すあのリフレーンyasashige ni kurikaesu ano rifureen
スニーカーのひもをきつく縛りsuniikaa no himo wo kitsuku shibari
光の中に歩き出したばかりhikari no naka ni arukidashita bakari
言葉を絶つdaykotoba wo tatsu day
絶つdaytatsu day
バス停までの5分間basutei made no 5 funkan
夏の終わりnatsu no owari
あのそばの隙間光を作るものano soba no sukima hikari wo tsukuru mono
僕らが急ぐその先は上下前後ろ光と影bokura ga isogu sono saki wa jōge maenushiro hikari to kage
過去と未来kako to mirai
肘のやけの後hiji no yake no ato
どこか遠い所へdoko ka tooi tokoro e
僕らが急ぐ理由は何だろうbokura ga isogu riyuu wa nandarou
Na, na, naNa, na, na
Mighty unfortunateMighty unfortunate
Na, na, naNa, na, na
I'll be unfortunateI'll be unfortunate
Na, na, naNa, na, na
Mighty unfortunateMighty unfortunate
Na, na, naNa, na, na
I'll be unfortunateI'll be unfortunate
Na, na, naNa, na, na
Mighty unfortunateMighty unfortunate
Na, na, naNa, na, na
I'll be unfortunateI'll be unfortunate
Na, na, naNa, na, na
Mighty unfortunateMighty unfortunate
Na, na, naNa, na, na
I'll be unfortunateI'll be unfortunate
Na, na, naNa, na, na
Mighty unfortunateMighty unfortunate
Na, na, naNa, na, na
I'll be unfortunateI'll be unfortunate
Na Na Na
O vento e a luz refletiam diante dos meus olhos, o tempo perdido, além do céu, além da cerca
O destino para o qual estamos correndo é onde as poucas palavras que nos restaram estouraram as bolhas do refrigerante, deixando-nos com uma ansiedade persistente
Corremos, procurando a saída por trás dos dedos na fita cassete. Subimos uma colina onde o nascer do sol é visível e, com a luz às nossas costas, continuamos correndo por uma estrada que se estende infinitamente. Qual a razão de tanta pressa?
Não, não, não
Que azar!
Não, não, não
Eu terei azar
Não, não, não
Que azar!
Não, não, não
Eu terei azar
Junto com o som que continua a ecoar para sempre
O tempo se repete suavemente em incrementos de 30 minutos, o refrão se repete. Aperto os cadarços do meu tênis e simplesmente começo a caminhar em direção à luz. Um dia sem palavras
Dia de Abstinência
Cinco minutos até o ponto de ônibus, o fim do verão, as lacunas próximas, as coisas que criam luz, nós nos apressamos, para cima e para baixo, para frente e para trás, luz e sombra, passado e futuro, as cicatrizes em nossos cotovelos, em algum lugar distante, qual é a razão de estarmos com tanta pressa?
Não, não, não
Que azar!
Não, não, não
Eu terei azar
Não, não, não
Que azar!
Não, não, não
Eu terei azar
Não, não, não
Que azar!
Não, não, não
Eu terei azar
Não, não, não
Que azar!
Não, não, não
Eu terei azar
Não, não, não
Que azar!
Não, não, não
Eu terei azar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Satellite Lovers (サテライト・ラヴァーズ) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: