Pure as Driven Snow

Puro como a Neve Impulsionada

Pure as Driven Snow

Eu acho que a verdade deve ser ditaI think it truth is to be told
Ninguém é puro como a neve impulsionadaNo one is pure as driven snow

Uma pequena mentira brancaA little white lie
(Isso é aceitável)(That Acceptable)
Contada às escondidasTold on the sly
(Indetectável)(Undetectable)
De vez em quandoOnce in a while
(Que espetáculo)(What a spectacle)

Então mantenha tudo honestoSo keep it on the up 'n' up
Acima da mesa e todas essas coisasAbove- board and all that stuff
Sem distorcer a verdadeNot streching the truth
(Repreensível)(Reprehensible)
Ou torcer as notíciasOr twisting the news
(Indefensável)(Indefensible)
Falando meias-verdadesSpouting half -truth
(Não recomendável)(Not commendable)

Todo esse impulso para desinformarAll this urge to minisform
Você está apenas seguindo a normaYou're just following the norm
Apenas olhe ao redorJust look around

Mas você pode precisar de um empurrão gentilBut you might need a gentle push
Para nunca rodear o assuntoTo nenver beat around the bush

E mentir descaradamenteAnd lie thru your teeth
(Isso é desprezível)(That's despicable)
Envolto em enganoDraped in deceit
(Imperdoável)(Unforgivable)
Um fraudador e trapaceiroA fraud and cheat
(Tão previsível)(So predicable)

Uma pequena mentira brancaA little white lie
(Isso é aceitável)(That acceptable)
Contada às escondidasTold on the sly
(Indetectável)(Undetectable)
Apenas de vez em quandoJust once in a while
(Que espetáculo)(What a spectacle)