Sallie's Heart Is Stone

O Coração de Sallie é de Pedra

Sallie's Heart Is Stone

Um para as lanternasOne for the lanterns
Dois para os insetosTwo for the bugs
Três para a bebida no baile de verãoThree for the punch at the summer ball
Quatro para as dançasFour for the dances
Cinco para o crepúsculoFive for the dusk
(As coisas nas quais eu devo me concentrar, em vez dela)(The things I must focus on, instead of her)
Seis para o som dos violoncelos em Dó sustenido tocando valsas para pés deslizantesSix for the hum of cellos in C# playing waltzes for shuffling feet
Sete para o brilho de tudo que é brilhanteSeven for the glare off every gllassy thing
E oito para o cheiro das margaridas na primaveraAnd eight for the scent of daises in the Spring
Mas Sallie é dura como pedra e o olhar que ela me dáBut Sallie's hard as stone and the look she's giving me
Sem beijos na bochechaNo kisses on the cheek
E eu não tenho ninguém se ela disser nãoAnd I've got nobody if she says no