I'm Not Gonna Cry

Não Vou Chorar

I'm Not Gonna Cry

Tem algo na forma como você me seguraThere's something in the way you hold me
Eu sinto a distância quando te tocoI can feel the distance when I touch you
Tem algo que se foi, como se você olhasse pra mimThere's somethig gone like you looked in me
Sempre me perguntei como é quando o amor é novoI always sondered what it's like when loves new
O que está acontecendo no seu coraçãoWhat's going on in your heart
Estou errado por sentir você se afastar?Am I wrong cause I feel you pull away
E enquanto pergunto por queAnd as I'm asking you why
Oh, por queOh why

(Refrão)(Chorus)
Não, não, não, não vou chorarIm na na na na not gonna cry
Não vou quebrarI'm not gonna break
Se você disser adeusIf you say good bue
Não, não, não, não vou chorarI'm na na na na not gonna cry
Só quero saber se estamos vivendo uma mentiraI just wanna know if we're livin' a lie
Oh, ohOh Oh

Você sabe que sou forte o suficiente pra aguentarYou know I'm stong enough to take it
Se você soubesse, não me deixaria assimIf you got you know it wouldn't throw me
E se você realmente acha que acabouAnd if you really think it's over
Você pode ir, mas não faça isso devagar, garotoYou can walk but don't you do it slowly, boy
Não quero que você veja (meu bem)I don't want you to see (my baby)
O que está acontecendo no meu coração se você for emboraWhat's going on in my heart if you should leave
Mas se você olhar nos meus olhos (nos meus olhos)But if you look in my eyes (in my eyes)

(Refrão repetido)(Chorus repeat)

(Ponte)(Bridge)
Talvez algum dia eu olhe pra trás e veja que eu choreimaybe some day I'll look back and see I cried
(chorei por dentro)(cried inside)
Mas hoje não tem uma lágrima pra eu esconderBut today there ain't a tear for me to hide
E eu não consigo te dizer por quê...And I couldn't tell you why...

(Refrão repetido)(Chorus repeat)