Bartender
Scatterbrain
Garçom
Bartender
Ei pessoal, posso ter sua atenção?
Hey everybody, can I have your attention?
Eu quero falar sobre a profissão mais nobre
I wanna tell you about the world's most noble
Do mundo
Profession
Sempre lá para vocês, no que depender
Always there for you, on that you can depend
Eu estou falando sobre o melhor amigo do homem
I'm talking about man's best friend
Servindo-nos é como ele se desenvolve, toca toda nossas vidas
Serving us is how he thrives, touches all our lives
Testado e aprovado, sempre ali para você
Tried and true, always there for you
Sim, lá para mim e lá para você também
Yeah, there for me and there you you too
Ele nunca está longe, em todo mundo não importa onde
He's never far, all around the world no matter where
Você está
You are
Não importa onde você está
No matter where you are
Cura meus males assim como um médico
Cures my ills just like a doctor
Ele é meu amigo, ele é meu garçom
He's my friend, he's my bartender
Garçom, garçom
Bartender, bartender
Por todas as coisa que faz e ser apenas você
For all the things you do and just being you
Diga- ei garçom esse som é para você!
Say-hey bartender this song's for you!
Garçom, garçom, meu amigo
Bartender, bartender, my friend
Testado e aprovado, sempre ali para você.
Tried and true, always there for you
Sim, lá para mim e lá para você também
Yeah, there for me and there you you too
Ele nunca está longe, em todo mundo
He's never far, all around the world
Não importa onde você está
No matter where you are
Não importa onde você está
No matter where you are
Cura meus males assim como um médico
Cures my ills just like a doctor
Ele é meu amigo, ele é meu garçom
He's my friend, he's my bartender
Garçom, garçom
Bartender, bartender
Venha aqui, me traga uma cerveja meu amigo...
Come on down here, let me get a beer my friend...
Todo mundo toma uma cerveja e levanta para o alto
Everybody grab a drink and raise it high
E brindam o garçons do mundo inteiro
And toast the bartenders of the whole world wide
E para seu garçom favorito de sua cidade natal
And to your favorite bartender in your hometown
Todo mundo levanta seus copos e tomam tudo
Everybody raise your glass and drink it down
Agora chuva ou neve também a escuridão da noite
Now rain or snow nor dark of night
Irá impedi-lo de atende você saca? Certo!
Is gonna keep him from serving you-ya got that? Right!
Tudo bem, sim
Alright, yeah!
Ele é um gigante dos homens, o rei dos reis
He's a giant of a man, the king of kings
Oh sim, ele sabe muito sobre muitas coisas
Oh yeah he knows a lot about a lot of things
Ele é mais do que bebidas, ele faz muito mais
It's more than drinks, he does a whole lot more
Dá conselhos, sabe piadas e todos os resultados
Gives advice, knows jokes and all the scores
Servindo-nos é como ele se desenvolve, toca toda nossas vidas
Serving us is how he thrives, touches all our lives
Testado e aprovado, sempre ali para você
Tried and true, always there for you
Sim, lá para mim e lá para você também
Yeah, there for me and there you you too
Ele nunca está longe, em todo mundo
He's never far, all around the world
Não importa onde você está
No matter where you are
Não importa onde você está
No matter where you are
Cura meus males assim como um médico
Cures my ills just like a doctor
Ele é meu amigo, ele é meu garçom
He's my friend, he's my bartender
Garçom, garçom
Bartender, bartender
Por todas as coisa que faz e ser apenas você
For all the things you do and just being you
Diga, ei, garçom esse som é para você!
Say, hey, bartender, this song's for you!
Garçom, garçom, meu amigo
Bartender, bartender, my friend
Oh sim, isso é fato!
Oh yeah, that's right!
Essa música está acabando, isso é seu fim
This song is over, it's at its end
Isso foi um tributo para o melhor amigo do homem...
This has been a tribute to man's best friend...
Garçom... Garçom... garçom...
Bartender... Bartender... Bartender...
Garçom... Garçom!
Bartender... Barkeep!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scatterbrain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: