Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 577

Krieger

Schandmaul

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Krieger

Gekränkter Stolz, das Ränkespiel.
Der große Krieger ist am Ziel.
Den Helden morden, so der Plan
- der wurd' erdacht im Wahn!

Doch hindert Unverwundbarkeit.
Und nur mit List und mit der Zeit
hat er vom Lindenblatt erfahren
- das auf die Schulter kam.

Refrain
Des Kriegers Stoß,
des Helden Untergang!
Der Drachentöter stirbt allein...
Des Kriegers Frevel ist des Helden Pein!
Und doch wird er unsterblich sein...

Der Krieger lud den Helden ein
zu einer Jagd im Wald zu Zwein.
es sollte wohl ein Unfall sein.
Gesticktes Kreuz markiert das Leid.

An einer Quelle ließ der Durst
den Helden wehrlos niederknien.
Als dann der Krieger warf den Speer,
da gab es kein Entfliehen!

(Refrain)

Der Held ist prunkvoll aufgebahrt, man gibt ihm das Geleit.
Der Mörder naht, die Wunde bricht, der Richter wird die Zeit

(Refrain)

Guerreiro

Orgulho ferido, o jogo de intrigas.
O grande guerreiro chegou ao fim.
Matar os heróis, esse é o plano
- que foi pensado na loucura!

Mas a invulnerabilidade impede.
E só com astúcia e com o tempo
ele soube da folha de tília
- que caiu sobre o ombro.

Refrão
O golpe do guerreiro,
a queda do herói!
O matador de dragões morre sozinho...
O crime do guerreiro é a dor do herói!
E ainda assim ele será imortal...

O guerreiro convidou o herói
para uma caçada na floresta a dois.
Deveria ser um acidente.
Uma cruz bordada marca a dor.

À beira de uma fonte, a sede
fez o herói se ajoelhar indefeso.
Quando então o guerreiro lançou a lança,
não havia como escapar!

(Refrão)

O herói está esplendidamente exposto, lhe dão a despedida.
O assassino se aproxima, a ferida se abre, o juiz será o tempo.

(Refrão)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Schandmaul e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção