Tradução gerada automaticamente
An Dich
Schandmaul
An Dich
Ich hab schon oft versucht
Gedanken einzufangen.
Sie im Zaum und hinter Schloss und Riegel festzuhalten
Sie zu kontrolliern.
Doch unmöglich schon ist der Versuch
'ne Richtung vorzuschreiben,
geschweige denn ihr freches Treiben
zu manipuliern.
So sitz ich da, bin tief versunken
in den Gedanken eben.
Ich lass sie los, lass ihnen freien Lauf
Ich lass sie fliegen.
Sie dreh'n sich um dich, sind dicht bei dir
streifen sanft durch dein Haar.
Seh' dein Gesicht, seh' deine Augen,
deine Lippen sind so nah.
Und so denk ich weiter,
denk mich deinen zarten Hals herab.
Ich möchte aber weiter, immer tiefer
doch dann schweif ich ab.
An dich verschwend ich all meine Gedanken,
meiner ganzer Kopf ist voll davon.
Du kannst sie alle haben, sie haben dich auserkor'n
An dich hab ich sie alle und nicht zu letzt mein Herz verlor'n.
An dich verschwend ich all meine Gedanken,
meiner ganzer Kopf ist voll davon.
Du kannst sie alle haben, sie haben dich auserkor'n
An dich hab ich sie alle und nicht zu letzt mein Herz verlor'n.
Ich hab schon oft versucht
Gefühle zu beschreiben.
Sie in Worte auf Papier zu bannen,
dir die Kraft und Stärke zu erklärn.
Während ich noch suche
den Gedanken klar zu fassen,
ist er schon ganz wo anders, er ist bei dir
Ich kann mich nicht wehr'n.
Und so denk ich weiter,
denk mich deinen zarten Hals herab.
Ich möchte aber weiter, immer tiefer
doch dann schweif ich ab.
An dich verschwend ich all meine Gedanken,
meiner ganzer Kopf ist voll davon.
Du kannst sie alle haben, sie haben dich auserkor'n
An dich hab ich sie alle und nicht zu letzt mein Herz verlor'n.
An dich verschwend ich all meine Gedanken,
meiner ganzer Kopf ist voll davon.
Du kannst sie alle haben, sie haben dich auserkor'n
An dich hab ich sie alle und nicht zu letzt mein Herz verlor'n.
A Você
Eu já tentei várias vezes
capturar meus pensamentos.
Mantê-los sob controle, trancados a sete chaves
para poder dominá-los.
Mas é impossível já é a tentativa
de impor uma direção,
em vez de controlar seu jeito atrevido
ou manipulá-los.
Então eu fico aqui, afundado
nos pensamentos que vêm.
Deixo-os livres, deixo que eles voem
Eu deixo eles voarem.
Eles giram em torno de você, estão perto de você
deslizam suavemente pelo seu cabelo.
Vejo seu rosto, vejo seus olhos,
os seus lábios estão tão perto.
E assim eu continuo pensando,
pensando no seu pescoço delicado.
Quero ir mais longe, sempre mais fundo
mas então eu me distraio.
A você eu desperdiço todos os meus pensamentos,
toda a minha cabeça está cheia disso.
Você pode ter todos eles, eles te escolheram
A você eu tenho todos eles e, por último, meu coração perdi.
A você eu desperdiço todos os meus pensamentos,
toda a minha cabeça está cheia disso.
Você pode ter todos eles, eles te escolheram
A você eu tenho todos eles e, por último, meu coração perdi.
Eu já tentei várias vezes
descrever meus sentimentos.
Colocá-los em palavras no papel,
te explicar a força e a intensidade.
Enquanto ainda procuro
conseguir entender os pensamentos,
ele já está em outro lugar, ele está com você
Eu não consigo me defender.
E assim eu continuo pensando,
pensando no seu pescoço delicado.
Quero ir mais longe, sempre mais fundo
mas então eu me distraio.
A você eu desperdiço todos os meus pensamentos,
toda a minha cabeça está cheia disso.
Você pode ter todos eles, eles te escolheram
A você eu tenho todos eles e, por último, meu coração perdi.
A você eu desperdiço todos os meus pensamentos,
toda a minha cabeça está cheia disso.
Você pode ter todos eles, eles te escolheram
A você eu tenho todos eles e, por último, meu coração perdi.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Schandmaul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: