Saphira

Saphira

Saphira

Floresta misteriosaGeheimnisvolle wälder
Oco MysteriousGeheimnisvolle höhlen
Sombras misteriosasGeheimnisvolle schatten
Procure stealthSich um heimlichkeit bemühen
Você está procurando umSie suchen nach dem einen
Pedra azul ÚnicoEinzigartig blauen stein
Mas o destino puxa uma meninos novos com noDoch zieht das schicksal einen jungen knaben mit hinein

Uma pequena aldeia e os camposEin kleines dorf und felder
Longe do mundo acontecerFernab vom weltgeschehen
O rapaz decidiu selvagemDer jüngling wild entschlossen
Na floresta para ir à caçaIn dem wald auf jagd zu gehn
Mas nem veados nem lebre ainda um javali cruza o caminhoDoch weder hirsch noch hase noch ein wildschwein kreuzt den pfad
Em relâmpagos e trovões a ele uma jóia divulgadoIn blitz und donner sich ein edelstein ihm offenbart

Ref:Ref:
SaphiraSaphira
Estou prestes a perder o meu coração para sempre!Ich bin dabei mein herz für immer zu verlier'n!
SaphiraSaphira
Não importa como magia negraKein noch so böser zauber
No escuro faz com que o mundo vai nos regier'n!Keine dunkle macht der welt wird uns regier'n!
SaphiraSaphira
Estará com você andando no telhado do mundo - verglüh'n na eternidade!Will mit dir reiten auf dem dach der welt - in ewigkeit verglüh'n!
SaphiraSaphira
Venha, vamos lutarKomm lass uns kämpfen
Vamos WinLass uns siegen
Ou navios juntosOder gemeinsam untergeh'n

Os idosos da aldeiaDie greise aus dem dorfe
Muitas vezes falou dos tempos douradosSprachen oft von goldenen zeiten
Como homens puro coraçãoAls männer reinen herzens
Passeio as criaturas mais nobresAuf den edelsten geschöpfen reiten
Elves, humano e popular anão ainda unidos em fraternidadeElfen-, mensch-, und zwergenvolk noch brüderlich vereint
O drach equestre-paz prevaleceDer drachreiter-frieden herrscht
A mola germina no coraçãoDer frühling in den herzen keimt

Mas foi como ele havia chegadoDoch kam's wie's kommen musste
Inveja e ganância faz constitui saatNeid und machtgier setzt die saat
Na fome de dominaçãoAuf hunger nach der herrschaft
Consequências penais e traiçãoFolgen frevel und verrat
Uma guerra de quebra sobre a terra emEin krieg bricht über's land herein
Pega todo o internacionalRafft ganze völker hin
E por último mas não menos importante, o povo dragãoUnd nicht zuletzt das drachenvolk
Será que isto vai tornar o mundoNimmt dieser welt den sinn

Ref:Ref:
SaphiraSaphira
Estou prestes a perder o meu coração para sempre!Ich bin dabei mein herz für immer zu verlier'n!
SaphiraSaphira
Não importa como magia negraKein noch so böser zauber
No escuro faz com que o mundo vai nos regier'n!Keine dunkle macht der welt wird uns regier'n!
SaphiraSaphira
Estará com você andando no telhado do mundo - verglüh'n na eternidade!Will mit dir reiten auf dem dach der welt - in ewigkeit verglüh'n!
SaphiraSaphira
Venha, vamos lutarKomm lass uns kämpfen
Vamos WinLass uns siegen
Ou navios juntosOder gemeinsam untergeh'n

De pedra deslizou um dragãoAus stein schlüpfte ein drache
Provavelmente, o último de sua espécieWohl die letzte ihrer art
O que ainda o clímax da vida excedeuDie noch nicht den höhepunkt des lebens überschritten hat
Então, eles pedalam juntosSo reiten sie gemeinsam
Voando com o ventoFliegen mit dem wind
Assim, a liberdade ea paz não somente os sonhos sãoDamit die freiheit und der frieden nicht nur träume sind

Ref:Ref:
SaphiraSaphira
Estou prestes a perder o meu coração para sempre!Ich bin dabei mein herz für immer zu verlier'n!
SaphiraSaphira
Não importa como magia negraKein noch so böser zauber
No escuro faz com que o mundo vai nos regier'n!Keine dunkle macht der welt wird uns regier'n!
SaphiraSaphira
Estará com você andando no telhado do mundo - verglüh'n na eternidade!Will mit dir reiten auf dem dach der welt - in ewigkeit verglüh'n!
SaphiraSaphira
Venha, vamos lutarKomm lass uns kämpfen
Vamos WinLass uns siegen
Ou navios juntosOder gemeinsam untergeh'n