Das Ende

O Fim

Das Ende

Agora, neste instante,Jetzt in diesem Augenblick,
só pensando no presente,ohne Gedanken an Zukunft,
a segunda se encurta num piscar de olhos.wird die Sekunde kürzer in einem Flügelschlag.
Enquanto estrelas caem do céu e você me beija,Während Sterne vom Himmel fallen und du mich küsst,
elas se desfazem e voltam como ondas nos mares,löst sie sich auf und kommt als Welle auf den Meeren,
como um minuto de volta.als Minute zurück.

Agora eu sinto,Nun Spüre ich,
que a música tocada com perfeição coloca o coração no mesmo estado,dass vollendet gespielte Musik das Herz in denselben zustand versetzt,
que ele entra pela presença do amado.in den es durch die Gegenwart des Geliebten versetzt wird.
Isso significa que, com certeza, ela proporciona a maior felicidade na Terra.Das heißt, sie gewährt gewisslich das höchste Glück auf Erden.