Collard Greens (feat. Kendrick Lamar)

Riqueza e raízes em “Collard Greens (feat. Kendrick Lamar)”

O título “Collard Greens (feat. Kendrick Lamar)” faz referência a um prato típico do sul dos Estados Unidos, simbolizando as raízes humildes de ScHoolboy Q em South Central LA. Mesmo com o sucesso e o luxo, a música destaca a importância de lembrar de onde se veio. No refrão, “Chidi-ching-ching could buy anything, cop that / Oh, oh, collard greens” (“Chidi-ching-ching pode comprar qualquer coisa, compra isso / Oh, oh, collard greens”), Q mistura a ideia de riqueza e consumo com a valorização das origens, mostrando que, apesar de poder comprar qualquer coisa, ele mantém a essência do bairro e da cultura local.

A letra traz um clima de festa, indulgência e celebração, refletindo a intenção de Q de criar uma trilha sonora para o verão e as festas de Los Angeles. Expressões como “Drink this, smoke this, get down with the shit” (“Beba isso, fume isso, entre na vibe”) e referências a drogas, sexo e ostentação reforçam esse ambiente descontraído. Kendrick Lamar contribui com versos em espanhol e francês, inspirados por uma conversa espontânea com um funcionário peruano do estúdio, ampliando o alcance multicultural da música e mostrando a diversidade das festas de LA. Esse improviso surpreendeu até o próprio Q, evidenciando a criatividade do processo.

Além da atmosfera festiva, “Collard Greens” fala sobre autenticidade e superação. Trechos como “Bummy nigga famous, straight from the bottom / Broke niggas hate it, still never robbed him” (“Negro largado famoso, direto do fundo / Negros pobres odeiam, mas nunca o roubaram”) ressaltam o orgulho de Q por ter alcançado o sucesso sem perder sua identidade, enfrentando críticas e dificuldades sem abrir mão de seus princípios. Assim, a música celebra o presente, mas também presta homenagem às origens, misturando ostentação, festa e respeito às raízes de forma autêntica.