exibições de letras 3.518

Always Be With You

Scorpions

Relação pai e filho em "Always Be With You" dos Scorpions

"Always Be With You", do Scorpions, é uma música marcada por uma transformação pessoal profunda, inspirada pelo nascimento do filho de Rudolf Schenker, guitarrista da banda. Esse contexto realça o tom sincero e acolhedor da letra, que vai além do amor romântico e destaca o amor incondicional e protetor de um pai para seu filho. Trechos como “You saved the man I was / And now I believe it / You changed the man I was” (Você salvou o homem que eu era / E agora eu acredito nisso / Você mudou o homem que eu era) mostram como a chegada do filho trouxe sentido, esperança e renovação ao compositor, marcando uma fase de amadurecimento emocional.

A música gira em torno da promessa de presença constante e apoio, simbolizada pelo refrão “I will always be with you” (Eu sempre estarei com você). A letra também revela as dificuldades anteriores do narrador em se conectar emocionalmente — “I used to try and love / But felt no affection” (Eu tentava amar / Mas não sentia afeto) — e como a experiência da paternidade permitiu que ele sentisse e expressasse amor verdadeiro. O verso “Now that our time has only begun / Love breaks through” (Agora que nosso tempo só começou / O amor rompe) reforça a ideia de um novo começo, onde o amor supera inseguranças e erros do passado. Assim, a canção transmite uma mensagem de esperança, superação e compromisso duradouro, celebrando o poder transformador do amor familiar.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Fábio e traduzida por Fábio. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scorpions e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção