Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 343

First Goodbye

Scritti Politti

Letra

Primeiro Adeus

First Goodbye

Então eu tive meu primeiro adeusThen I got my first goodbye
Eu não sabia o que me atingiu até sentir as lágrimas nos meus olhosI didn't know what hit me 'til I felt the tears in my eyes
Eu tinha certeza de que você me amavaI was sure that you loved me
Só mostra como um coração pode estar tão erradoOnly goes to show how wrong a heart can be

Eles tocaram uma música que me levou de volta, garotaThey played a song that took me back, girl
Eu fechei os olhos e estávamos lá na Praça John FrostI closed my eyes and we were there in John Frost Square
Só agora percebo, garotaIt's only now that I realise, girl
Eu joguei fora meu único verdadeiro amorI threw away my one true love
Eu assisti a gente parado na estaçãoI watched us standing at the station
E você estava fria e, oh, você chorou, como eu mentiAnd you were cold and oh you cried, how I lied
Eu te disse então que não precisava de você, garotaI told you then I didn't need you, girl
Porque eu estava tranquilo e a caminho'Cause I was cool and on my way

Então eu tive meu primeiro adeusThen I got my first goodbye
Eu não sabia o que me atingiu até sentir as lágrimas nos meus olhosI didn't know what hit me 'til I felt the tears in my eyes
Eu tinha certeza de que você me amavaI was sure that you loved me
Só mostra como um coração pode estar tão erradoOnly goes to show how wrong a heart can be

E então eu deixei meu passado para trásAnd then I put my past behind me
E a vida era boa e os tempos eram altos, e eu podia voarAnd life was good and times were high, and I could fly
Mesmo assim, uma voz me encontravaEven then a voice would find me
E dizia seu nome, e me perguntava por quêAnd say your name, and ask me why
E assim, com o tempo, eu tentei te encontrarAnd so in time I tried to find you
Eu mandei uma mensagem pela Sarah, e você estava lá e disse:I sent a message care of Sarah, and you were there and said:
"Era hora de você deixar isso para trás""I was time you put behind you"
E agora você está feliz e tão apaixonadaAnd now you're happy and so in love

Então eu tive meu primeiro adeusThen I got my first goodbye
Eu não sabia o que me atingiu até sentir as lágrimas nos meus olhosI didn't know what hit me 'til I felt the tears in my eyes
Eu tinha certeza de que você me amavaI was sure that you loved me
Só mostra como um coração pode estar tão erradoOnly goes to show how wrong a heart can be

Só agora percebo, garotaIt's only now I realise, girl
Ooh éOoh yeah

Então eu tive meu primeiro adeusThen I got my first goodbye
Eu não sabia o que me atingiu até sentir as lágrimas nos meus olhosI didn't know what hit me 'til I felt the tears in my eyes
Nos meus olhos (nos meus olhos)In my eyes (in my eyes)
Nos meus olhos (oh, querida)In my eyes (ooh baby)
Nos meus olhos (você me fez chorar)In my eyes (you made me cry)
Nos meus olhosIn my eyes

Então eu tive meu primeiro adeusThen I got my first goodbye
Eu não sabia o que me atingiu até sentir as lágrimas nos meus olhosI didn't know what hit me 'til I felt the tears in my eyes
Eu tinha certeza de que você me amavaI was sure that you loved me
Só mostra como um coração pode estar tão erradoOnly goes to show how wrong a heart can be




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scritti Politti e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção